同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????¡Þ?¢Â«³?¢íª¡??¡ñªª??ª¡????ª¡??¡ñ«¿????ª¡??¡ñ¡????ª¡????¡Þ?¢Â???¡Þ?¡ñ¡???ª¡????ª¡???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????¡Þ?¢Â«³?¢íª¡??¡ñªª??ª¡????ª¡??¡ñ«¿????ª¡??¡ñ¡????ª¡????¡Þ?¢Â???¡Þ?¡ñ¡???ª¡????ª¡???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????¡Þ?¢Â«³?¢íª¡??¡ñªª??ª¡????ª¡??¡ñ«¿????ª¡??¡ñ¡????ª¡????¡Þ?¢Â???¡Þ?¡ñ¡???ª¡????ª¡???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????｡ﾞ?召ﾂ将ｳ?召尞ｪ｡??｡ｪｪ??宵｡????宵｡??｡ｫｿ????宵｡??｡ｭ????宵｡????｡ﾞ?召ﾂ???｡ﾞ?｡ｭ???宵｡????宵｡???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????｡ﾞ?召ﾂ将ｳ?召尞ｪ｡??｡ｪｪ??宵｡????宵｡??｡ｫｿ????宵｡??｡ｭ????宵｡????｡ﾞ?召ﾂ???｡ﾞ?｡ｭ???宵｡????宵｡???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????｡ﾞ?召ﾂ将ｳ?召尞ｪ｡??｡ｪｪ??宵｡????宵｡??｡ｫｿ????宵｡??｡ｭ????宵｡????｡ﾞ?召ﾂ???｡ﾞ?｡ｭ???宵｡????宵｡???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????±?¡ë?©Á??¢Ã??Á????Á??¢í????Á??¢´????Á????±?¡???±?¢´???Á????Á???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????±?¡ë?©Á??¢Ã??Á????Á??¢í????Á??¢´????Á????±?¡???±?¢´???Á????Á???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????±?¡ë?©Á??¢Ã??Á????Á??¢í????Á??¢´????Á????±?¡???±?¢´???Á????Á???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c28fabb33f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3fa1de3fa1f1a1ad3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????◇?룫혧コ?룫日ぁ??∵룵₃?룵????룵??∵룶엌???룵??∵∼????룵????◇?룫집??◇?∵∼???룵????룵???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????◇?룫혧コ?룫日ぁ??∵룵₃?룵????룵??∵룶엌???룵??∵∼????룵????◇?룫집??◇?∵∼???룵????룵???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????◇?룫혧コ?룫日ぁ??∵룵₃?룵????룵??∵룶엌???룵??∵∼????룵????◇?룫집??◇?∵∼???룵????룵???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |