同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????ªî?¨????§??©?ïâ´??ªî?¨????éþ??¤?ññ??èÁº?ïýªèº²??????ªî?¨????§??¦??¢??ªî?¨?????????¤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ªî?¨????§??©?ïâ´??ªî?¨????éþ??¤?ññ??èÁº?ïýªèº²??????ªî?¨????§??¦??¢??ªî?¨?????????¤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ªî?¨????§??©?ïâ´??ªî?¨????éþ??¤?ññ??èÁº?ïýªèº²??????ªî?¨????§??¦??¢??ªî?¨?????????¤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????蒔鉑鹿?耳????而??自??雫?鹿?蒔鉑鹿?耳???????痔???霖室??蒔霄軸??????蒔鉑鹿?耳????而??示??爾??蒔鉑鹿?耳?????????痔???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????蒔鉑鹿?耳????而??自??雫?鹿?蒔鉑鹿?耳???????痔???霖室??蒔霄軸??????蒔鉑鹿?耳????而??示??爾??蒔鉑鹿?耳?????????痔???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????蒔鉑鹿?耳????而??自??雫?鹿?蒔鉑鹿?耳???????痔???霖室??蒔霄軸??????蒔鉑鹿?耳????而??示??爾??蒔鉑鹿?耳?????????痔???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????ｪ遶ｭ?ｨ????ｧ??ｩ?閧ｴ?ｭ?ｪ遶ｭ?ｨ????蝙??､?髑??菫ｺ?陜ｪ荳ｲ??????ｪ遶ｭ?ｨ????ｧ??ｦ??｢??ｪ遶ｭ?ｨ?????????､???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ｪ遶ｭ?ｨ????ｧ??ｩ?閧ｴ?ｭ?ｪ遶ｭ?ｨ????蝙??､?髑??菫ｺ?陜ｪ荳ｲ??????ｪ遶ｭ?ｨ????ｧ??ｦ??｢??ｪ遶ｭ?ｨ?????????､???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ｪ遶ｭ?ｨ????ｧ??ｩ?閧ｴ?ｭ?ｪ遶ｭ?ｨ????蝙??､?髑??菫ｺ?陜ｪ荳ｲ??????ｪ遶ｭ?ｨ????ｧ??ｦ??｢??ｪ遶ｭ?ｨ?????????､???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????⎴??????????????????????????????????躎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????⎴??????????????????????????????????躎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????⎴??????????????????????????????????躎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea93fefe28eb43f8ead3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3fe9fe3f3f8ea43ff1f13f3fe8c18eba3feffd8eaae8ba8eb23f3f3f3f3f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f8ea73f3f8ea63f3f8ea23f3f8eaaeead8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????렕縡렚?렓????렒??렔?汀렣?렚?렕縡렚?렓????蕓??렎?葺??窪렭?霆렕翁렡??????렕縡렚?렓????렒??렑??렋??렕縡렚?렓?????????렎???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????렕縡렚?렓????렒??렔?汀렣?렚?렕縡렚?렓????蕓??렎?葺??窪렭?霆렕翁렡??????렕縡렚?렓????렒??렑??렋??렕縡렚?렓?????????렎???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????렕縡렚?렓????렒??렔?汀렣?렚?렕縡렚?렓????蕓??렎?葺??窪렭?霆렕翁렡??????렕縡렚?렓????렒??렑??렋??렕縡렚?렓?????????렎???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |