同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????¾­Ž²¾¤?ŽÌ??¾­Ž²????????????¾­Ž©¾¤Ž±???¾­Ž²¾¤?ŽÌ??¾­Ž²???????????????¾­Ž²¾¤?ŽÌ??¾­Ž²??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????¾­Ž²¾¤?ŽÌ??¾­Ž²????????????¾­Ž©¾¤Ž±???¾­Ž²¾¤?ŽÌ??¾­Ž²???????????????¾­Ž²¾¤?ŽÌ??¾­Ž²??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????¾­Ž²¾¤?ŽÌ??¾­Ž²????????????¾­Ž©¾¤Ž±???¾­Ž²¾¤?ŽÌ??¾­Ž²???????????????¾­Ž²¾¤?ŽÌ??¾­Ž²??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????ｾｭ軸ｾ､?捨??ｾｭ軸????????????ｾｭ自ｾ､竺???ｾｭ軸ｾ､?捨??ｾｭ軸???????????????ｾｭ軸ｾ､?捨??ｾｭ軸??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????ｾｭ軸ｾ､?捨??ｾｭ軸????????????ｾｭ自ｾ､竺???ｾｭ軸ｾ､?捨??ｾｭ軸???????????????ｾｭ軸ｾ､?捨??ｾｭ軸??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????ｾｭ軸ｾ､?捨??ｾｭ軸????????????ｾｭ自ｾ､竺???ｾｭ軸ｾ､?捨??ｾｭ軸???????????????ｾｭ軸ｾ､?捨??ｾｭ軸??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????将ｲ召?ﾌ??将ｲ????????????将ｩ召ｱ???将ｲ召?ﾌ??将ｲ???????????????将ｲ召?ﾌ??将ｲ??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????将ｲ召?ﾌ??将ｲ????????????将ｩ召ｱ???将ｲ召?ﾌ??将ｲ???????????????将ｲ召?ﾌ??将ｲ??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????将ｲ召?ﾌ??将ｲ????????????将ｩ召ｱ???将ｲ召?ﾌ??将ｲ???????????????将ｲ召?ﾌ??将ｲ??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb13f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea43f8ecc3f3fbead8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????쒔렡쑈?롆??쒔렡????????????쒔렔쑈렠???쒔렡쑈?롆??쒔렡???????????????쒔렡쑈?롆??쒔렡??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????쒔렡쑈?롆??쒔렡????????????쒔렔쑈렠???쒔렡쑈?롆??쒔렡???????????????쒔렡쑈?롆??쒔렡??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????쒔렡쑈?롆??쒔렡????????????쒔렔쑈렠???쒔렡쑈?롆??쒔렡???????????????쒔렡쑈?롆??쒔렡??????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????