同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????ª????¨??????§?????º?????ª????¨?????????¤????ª???²?¶????¶??ª???±?????ª????¨??????§?????????ª????¨????????????¤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????ª????¨??????§?????º?????ª????¨?????????¤????ª???²?¶????¶??ª???±?????ª????¨??????§?????????ª????¨????????????¤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????ª????¨??????§?????º?????ª????¨?????????¤????ª???²?¶????¶??ª???±?????ª????¨??????§?????????ª????¨????????????¤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????ｪ????ｨ??????ｧ?????ｺ???ｭ??ｪ????ｨ?????????､????ｪ???ｲ?ｶ????ｶ??ｪ???ｱ?????ｪ????ｨ??????ｧ?????????ｪ????ｨ????????????､???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????ｪ????ｨ??????ｧ?????ｺ???ｭ??ｪ????ｨ?????????､????ｪ???ｲ?ｶ????ｶ??ｪ???ｱ?????ｪ????ｨ??????ｧ?????????ｪ????ｨ????????????､???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????ｪ????ｨ??????ｧ?????ｺ???ｭ??ｪ????ｨ?????????､????ｪ???ｲ?ｶ????ｶ??ｪ???ｱ?????ｪ????ｨ??????ｧ?????????ｪ????ｨ????????????､???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fba3f3f3fad3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3faa3f3f3fb23fb63f3f3f3fb63f3faa3f3f3fb13f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????₃??????????????법????₃????????????｝???₃??깰딴???딴?₃??괄????₃??????????????????₃???????????????｝??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????₃??????????????법????₃????????????｝???₃??깰딴???딴?₃??괄????₃??????????????????₃???????????????｝??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????₃??????????????법????₃????????????｝???₃??깰딴???딴?₃??괄????₃??????????????????₃???????????????｝??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |