同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????룵â¨ë£«ë??????â«????룫ë??????룵â¨ë£«ë??????â«????????룵â¨ë£«ë??????â«????룫ë???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????룵â¨ë£«ë??????â«????룫ë??????룵â¨ë£«ë??????â«????????룵â¨ë£«ë??????â«????룫ë???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????룵â¨ë£«ë??????â«????룫ë??????룵â¨ë£«ë??????â«????????룵â¨ë£«ë??????â«????룫ë???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????ｵ竏ｨ?ｫ???????竏ｫ?????ｫ????????ｵ竏ｨ?ｫ???????竏ｫ?????????ｵ竏ｨ?ｫ???????竏ｫ?????ｫ????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????ｵ竏ｨ?ｫ???????竏ｫ?????ｫ????????ｵ竏ｨ?ｫ???????竏ｫ?????????ｵ竏ｨ?ｫ???????竏ｫ?????ｫ????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????ｵ竏ｨ?ｫ???????竏ｫ?????ｫ????????ｵ竏ｨ?ｫ???????竏ｫ?????????ｵ竏ｨ?ｫ???????竏ｫ?????ｫ????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????襭汲????????????????襭?????????襭汲????????????????????襭汲????????????????襭??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????襭汲????????????????襭?????????襭汲????????????????????襭汲????????????????襭??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????襭汲????????????????襭?????????襭汲????????????????????襭汲????????????????襭??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????룵∨룫뇜??????∫????룫뇜??????룵∨룫뇜??????∫????????룵∨룫뇜??????∫????룫뇜???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????룵∨룫뇜??????∫????룫뇜??????룵∨룫뇜??????∫????????룵∨룫뇜??????∫????룫뇜???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????룵∨룫뇜??????∫????룫뇜??????룵∨룫뇜??????∫????????룵∨룫뇜??????∫????룫뇜???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a8eba3abeb879c3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????猷듈닲猷ル뇸??????松????猷ル뇸??????猷듈닲猷ル뇸??????松????????猷듈닲猷ル뇸??????松????猷ル뇸???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????猷듈닲猷ル뇸??????松????猷ル뇸??????猷듈닲猷ル뇸??????松????????猷듈닲猷ル뇸??????松????猷ル뇸???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????猷듈닲猷ル뇸??????松????猷ル뇸??????猷듈닲猷ル뇸??????松????????猷듈닲猷ル뇸??????松????猷ル뇸???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |