同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????¾?????Ò?????¾?¾??????¾?¾????¾?????Ò??????¾??????¾?¾????¾?????ä»???¾?????Ò??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????¾?????Ò?????¾?¾??????¾?¾????¾?????Ò??????¾??????¾?¾????¾?????ä»???¾?????Ò??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????¾?????Ò?????¾?¾??????¾?¾????¾?????Ò??????¾??????¾?¾????¾?????ä»???¾?????Ò??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????言?????墺?????言?言??????言?言????言?????墺??????言??????言?言????言?????莉???言?????墺??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????言?????墺?????言?言??????言?言????言?????墺??????言??????言?言????言?????莉???言?????墺??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????言?????墺?????言?言??????言?言????言?????墺??????言??????言?言????言?????莉???言?????墺??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????뙻?????싏?????뙻?뙻??????뙻?뙻????뙻?????싏??????뙻??????뙻?뙻????뙻?????餓???뙻?????싏??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????뙻?????싏?????뙻?뙻??????뙻?뙻????뙻?????싏??????뙻??????뙻?뙻????뙻?????餓???뙻?????싏??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????뙻?????싏?????뙻?뙻??????뙻?뙻????뙻?????싏??????뙻??????뙻?뙻????뙻?????餓???뙻?????싏??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |