同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????????辿測速?????辿測速???辿束側誰遜俗?誰遜捉?辿息?奪??誰遜多誰遜束誰他?????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????辿測速?????辿測速???辿束側誰遜俗?誰遜捉?辿息?奪??誰遜多誰遜束誰他?????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????辿測速?????辿測速???辿束側誰遜俗?誰遜捉?辿息?奪??誰遜多誰遜束誰他?????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????????霎ｿ貂ｬ騾?????霎ｿ貂ｬ騾???霎ｿ譚溷?隱ｰ驕應ｿ?隱ｰ驕懈拷?霎ｿ諱ｯ?螂ｪ??隱ｰ驕懷､夊ｪｰ驕懈據隱ｰ莉?????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????霎ｿ貂ｬ騾?????霎ｿ貂ｬ騾???霎ｿ譚溷?隱ｰ驕應ｿ?隱ｰ驕懈拷?霎ｿ諱ｯ?螂ｪ??隱ｰ驕懷､夊ｪｰ驕懈據隱ｰ莉?????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????霎ｿ貂ｬ騾?????霎ｿ貂ｬ騾???霎ｿ譚溷?隱ｰ驕應ｿ?隱ｰ驕懈拷?霎ｿ諱ｯ?螂ｪ??隱ｰ驕懷､夊ｪｰ驕懈據隱ｰ莉?????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????????莨炊謙???????莨炊謙?????莨炊???頑???篆??茯育?????莨炊??絅??茯育??紊?茯育????茯遺??????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????莨炊謙???????莨炊謙?????莨炊???頑???篆??茯育?????莨炊??絅??茯育??紊?茯育????茯遺??????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????莨炊謙???????莨炊謙?????莨炊???頑???篆??茯育?????莨炊??絅??茯育??紊?茯育????茯遺??????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????????辿測速?????辿測速???辿束側誰遜俗?誰遜捉?辿息?奪??誰遜多誰遜束誰他?????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????辿測速?????辿測速???辿束側誰遜俗?誰遜捉?辿息?奪??誰遜多誰遜束誰他?????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????辿測速?????辿測速???辿束側誰遜俗?誰遜捉?辿息?奪??誰遜多誰遜束誰他?????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3f3f3fe8bebfe6b8ace9809f3f3f3fe8bebfe69d9fe581b4e8aab0e9819ce4bf973fe8aab0e9819ce68d893fe8bebfe681af3fe5a5aa3f3fe8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce69d9fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????????渦욘릍倭욣????渦욘릍倭욣??渦욘씇癌닺ぐ娃쒍퓱?沃곈걶言덢渦욘겘?也₃?沃곈걶鸚싪ぐ娃쒏씇沃겻퍟?????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????渦욘릍倭욣????渦욘릍倭욣??渦욘씇癌닺ぐ娃쒍퓱?沃곈걶言덢渦욘겘?也₃?沃곈걶鸚싪ぐ娃쒏씇沃겻퍟?????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????渦욘릍倭욣????渦욘릍倭욣??渦욘씇癌닺ぐ娃쒍퓱?沃곈걶言덢渦욘겘?也₃?沃곈걶鸚싪ぐ娃쒏씇沃겻퍟?????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????