同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????ñðÈä§ã??ñð??ñðÈä§ã??ñðÈä°·?ñð????????????ñðÈä§ã??ñð????????????ñðÈä§ã??ñð??ñðÈä§ã??ñðÈä°·?ñð???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????ñðÈä§ã??ñð??ñðÈä§ã??ñðÈä°·?ñð????????????ñðÈä§ã??ñð????????????ñðÈä§ã??ñð??ñðÈä§ã??ñðÈä°·?ñð???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????ñðÈä§ã??ñð??ñðÈä§ã??ñðÈä°·?ñð????????????ñðÈä§ã??ñð????????????ñðÈä§ã??ñð??ñðÈä§ã??ñðÈä°·?ñð???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????ﾈ荅????ﾈ荅??ﾈ莢ｷ?????????????ﾈ荅??????????????ﾈ荅????ﾈ荅??ﾈ莢ｷ????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????ﾈ荅????ﾈ荅??ﾈ莢ｷ?????????????ﾈ荅??????????????ﾈ荅????ﾈ荅??ﾈ莢ｷ????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????ﾈ荅????ﾈ荅??ﾈ莢ｷ?????????????ﾈ荅??????????????ﾈ荅????ﾈ荅??ﾈ莢ｷ????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????髏披с??髏??髏披с??髏披扱?髏????????????髏披с??髏????????????髏披с??髏??髏披с??髏披扱?髏???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????髏披с??髏??髏披с??髏披扱?髏????????????髏披с??髏????????????髏披с??髏??髏披с??髏披扱?髏???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????髏披с??髏??髏披с??髏披扱?髏????????????髏披с??髏????????????髏披с??髏??髏披с??髏披扱?髏???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????䰷?????????????????????????????????????????????????????????䰷??????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????䰷?????????????????????????????????????????????????????????䰷??????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????䰷?????????????????????????????????????????????????????????䰷??????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f03f3ff1f0c8e4a7e33f3ff1f0c8e4b0b73ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????汁흉㎯??汁??汁흉㎯??汁흉갬?汁????????????汁흉㎯??汁????????????汁흉㎯??汁??汁흉㎯??汁흉갬?汁???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????汁흉㎯??汁??汁흉㎯??汁흉갬?汁????????????汁흉㎯??汁????????????汁흉㎯??汁??汁흉㎯??汁흉갬?汁???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????汁흉㎯??汁??汁흉㎯??汁흉갬?汁????????????汁흉㎯??汁????????????汁흉㎯??汁??汁흉㎯??汁흉갬?汁???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????