同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｸ?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｸ?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｸ?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽｪ??????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡??ｽｸ?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽｪ??????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡??ｽｸ?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽｪ??????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡??ｽｸ?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔わ?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔わ?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔わ?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｸ?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｸ?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｸ?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda1efbe83efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????絶귝툒節わ푴節ㅿ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨쉠?????絶귝툒節わ푴節ㅿ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨숴絶귨숯絶껓슛?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????絶귝툒節わ푴節ㅿ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨쉠?????絶귝툒節わ푴節ㅿ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨숴絶귨숯絶껓슛?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????絶귝툒節わ푴節ㅿ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨쉠?????絶귝툒節わ푴節ㅿ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨숴絶귨숯絶껓슛?????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????