同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????????????笏娯伯??笏???笏娯伯??笏????????笏娯伯??笏?縲??笏娯伯??笏????笏娯伯??笏?????笏娯伯??笏?????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????笏娯伯??笏???笏娯伯??笏????????笏娯伯??笏?縲??笏娯伯??笏????笏娯伯??笏?????笏娯伯??笏?????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????笏娯伯??笏???笏娯伯??笏????????笏娯伯??笏?縲??笏娯伯??笏????笏娯伯??笏?????笏娯伯??笏?????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????????????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨???隨丞ｨｯ莨ｯ??隨????????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨?邵ｲ??隨丞ｨｯ莨ｯ??隨????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨?????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨?????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨???隨丞ｨｯ莨ｯ??隨????????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨?邵ｲ??隨丞ｨｯ莨ｯ??隨????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨?????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨?????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨???隨丞ｨｯ莨ｯ??隨????????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨?邵ｲ??隨丞ｨｯ莨ｯ??隨????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨?????隨丞ｨｯ莨ｯ??隨?????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????????????膃鎊?鹿??膃??膃鎊?鹿??膃???????膃鎊?鹿??膃?顕??膃鎊?鹿??膃???膃鎊?鹿??膃????膃鎊?鹿??膃????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????膃鎊?鹿??膃??膃鎊?鹿??膃???????膃鎊?鹿??膃?顕??膃鎊?鹿??膃???膃鎊?鹿??膃????膃鎊?鹿??膃????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????膃鎊?鹿??膃??膃鎊?鹿??膃???????膃鎊?鹿??膃?顕??膃鎊?鹿??膃???膃鎊?鹿??膃????膃鎊?鹿??膃????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????????????笏娯伯??笏???笏娯伯??笏????????笏娯伯??笏?縲??笏娯伯??笏????笏娯伯??笏?????笏娯伯??笏?????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????笏娯伯??笏???笏娯伯??笏????????笏娯伯??笏?縲??笏娯伯??笏????笏娯伯??笏?????笏娯伯??笏?????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????笏娯伯??笏???笏娯伯??笏????????笏娯伯??笏?縲??笏娯伯??笏????笏娯伯??笏?????笏娯伯??笏?????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3fe7b8b23f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8afe4bcaf3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????????????寧뤷Ŋ鴉??寧뢃??寧뤷Ŋ鴉??寧뢃???????寧뤷Ŋ鴉??寧뢃潁깰?寧뤷Ŋ鴉??寧뢃???寧뤷Ŋ鴉??寧뢃????寧뤷Ŋ鴉??寧뢃????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????寧뤷Ŋ鴉??寧뢃??寧뤷Ŋ鴉??寧뢃???????寧뤷Ŋ鴉??寧뢃潁깰?寧뤷Ŋ鴉??寧뢃???寧뤷Ŋ鴉??寧뢃????寧뤷Ŋ鴉??寧뢃????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????寧뤷Ŋ鴉??寧뢃??寧뤷Ŋ鴉??寧뢃???????寧뤷Ŋ鴉??寧뢃潁깰?寧뤷Ŋ鴉??寧뢃???寧뤷Ŋ鴉??寧뢃????寧뤷Ŋ鴉??寧뢃????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????