同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????òõãÒ????×?ãÒ????úÔ?Ö??????????????????òõãÒ????×?ãÒ???????????????????òõãÒ????×?ãÒ????úÔ?Ö????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????òõãÒ????×?ãÒ????úÔ?Ö??????????????????òõãÒ????×?ãÒ???????????????????òõãÒ????×?ãÒ????úÔ?Ö????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????òõãÒ????×?ãÒ????úÔ?Ö??????????????????òõãÒ????×?ãÒ???????????????????òõãÒ????×?ãÒ????úÔ?Ö????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????耡????ﾗ?耡????昤?ﾖ??????????????????耡????ﾗ?耡???????????????????耡????ﾗ?耡????昤?ﾖ????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????耡????ﾗ?耡????昤?ﾖ??????????????????耡????ﾗ?耡???????????????????耡????ﾗ?耡????昤?ﾖ????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????耡????ﾗ?耡????昤?ﾖ??????????????????耡????ﾗ?耡???????????????????耡????ﾗ?耡????昤?ﾖ????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????鴣穢?????穢????????????????????????鴣穢?????穢???????????????????鴣穢?????穢??????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????鴣穢?????穢????????????????????????鴣穢?????穢???????????????????鴣穢?????穢??????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????鴣穢?????穢????????????????????????鴣穢?????穢???????????????????鴣穢?????穢??????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f5e3d23f3f3f3fd73fe3d23f3f3f3ffad43fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????質式????憐式????革?懶?????????????????質式????憐式???????????????????質式????憐式????革?懶???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????質式????憐式????革?懶?????????????????質式????憐式???????????????????質式????憐式????革?懶???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????質式????憐式????革?懶?????????????????質式????憐式???????????????????質式????憐式????革?懶???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |