同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔÃ?ŽÂ«ÂŽÃ‚Ž¶ŽÂŽºŽÃŽ­ŽÃ??Ž§ŽÂŽ§ŽÂŽ§????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔÃ?ŽÂ«ÂŽÃ‚Ž¶ŽÂŽºŽÃŽ­ŽÃ??Ž§ŽÂŽ§ŽÂŽ§????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔÃ?ŽÂ«ÂŽÃ‚Ž¶ŽÂŽºŽÃŽ­ŽÃ??Ž§ŽÂŽ§ŽÂŽ§????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｧﾂ偲づ氾?篠ｫﾂ偲つ篠ｶﾂ偲つ篠ｺﾂ偲δ篠ｭﾂ偲??ﾂ篠ｧﾂ偲つ篠ｧﾂ偲つ篠ｧ????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｧﾂ偲づ氾?篠ｫﾂ偲つ篠ｶﾂ偲つ篠ｺﾂ偲δ篠ｭﾂ偲??ﾂ篠ｧﾂ偲つ篠ｧﾂ偲つ篠ｧ????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｧﾂ偲づ氾?篠ｫﾂ偲つ篠ｶﾂ偲つ篠ｺﾂ偲δ篠ｭﾂ偲??ﾂ篠ｧﾂ偲つ篠ｧﾂ偲つ篠ｧ????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????促???則????ﾂ?ﾃ??其???尊???足????則???則???則????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????促???則????ﾂ?ﾃ??其???尊???足????則???則???則????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????促???則????ﾂ?ﾃ??其???尊???足????則???則???則????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔ???«ŽÂŽ¶ŽÂŽºŽÃŽ­Ž???Ž§ŽÂŽ§ŽÂŽ§????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔ???«ŽÂŽ¶ŽÂŽºŽÃŽ­Ž???Ž§ŽÂŽ§ŽÂŽ§????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔ???«ŽÂŽ¶ŽÂŽºŽÃŽ­Ž???Ž§ŽÂŽ§ŽÂŽ§????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a7c28ec382c394c33f8ec2abc28ec382c28ec2b6c28ec382c28ec2bac28ec383c28ec2adc28ec33f3fc28ec2a7c28ec382c28ec2a7c28ec382c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂혦짠혦횂횚찹렺ヂ렻궰렺뗏렻궰렺봔렻꺜렺?렻??혦짠혦횂혦짠혦횂혦짠????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂혦짠혦횂횚찹렺ヂ렻궰렺뗏렻궰렺봔렻꺜렺?렻??혦짠혦횂혦짠혦횂혦짠????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂혦짠혦횂횚찹렺ヂ렻궰렺뗏렻궰렺봔렻꺜렺?렻??혦짠혦횂혦짠혦횂혦짠????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????