同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????é¨¾å ·ï½½ï½¼?????????????é¨¾å ·ï½½ï½¼??????????????é¨¾å ·ï½½ï½¼?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????é¨¾å ·ï½½ï½¼?????????????é¨¾å ·ï½½ï½¼??????????????é¨¾å ·ï½½ï½¼?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????é¨¾å ·ï½½ï½¼?????????????é¨¾å ·ï½½ï½¼??????????????é¨¾å ·ï½½ï½¼?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????鬨ｾ蜈ｷ?ｽ?ｼ?????????????鬨ｾ蜈ｷ?ｽ?ｼ??????????????鬨ｾ蜈ｷ?ｽ?ｼ?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????鬨ｾ蜈ｷ?ｽ?ｼ?????????????鬨ｾ蜈ｷ?ｽ?ｼ??????????????鬨ｾ蜈ｷ?ｽ?ｼ?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????鬨ｾ蜈ｷ?ｽ?ｼ?????????????鬨ｾ蜈ｷ?ｽ?ｼ??????????????鬨ｾ蜈ｷ?ｽ?ｼ?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????薑上?件十鐔?????????????薑上?件十鐔??????????????薑上?件十鐔?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????薑上?件十鐔?????????????薑上?件十鐔??????????????薑上?件十鐔?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????薑上?件十鐔?????????????薑上?件十鐔??????????????薑上?件十鐔?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????騾具ｽｼ?????????????騾具ｽｼ??????????????騾具ｽｼ?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????騾具ｽｼ?????????????騾具ｽｼ??????????????騾具ｽｼ?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????騾具ｽｼ?????????????騾具ｽｼ??????????????騾具ｽｼ?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8bee585b7efbdbdefbdbc3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????蟯얍끁節쏙슨?????????????蟯얍끁節쏙슨??????????????蟯얍끁節쏙슨?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????蟯얍끁節쏙슨?????????????蟯얍끁節쏙슨??????????????蟯얍끁節쏙슨?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????蟯얍끁節쏙슨?????????????蟯얍끁節쏙슨??????????????蟯얍끁節쏙슨?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |