同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????｡???将ﾔ????将ﾂ?｡ｯ｢ｫﾂ?｡ｯ?将ﾂ?｡ﾞ???将ﾔ宵竢ｫﾁ??召ｱ将ﾂ?｡???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????｡???将ﾔ????将ﾂ?｡ｯ｢ｫﾂ?｡ｯ?将ﾂ?｡ﾞ???将ﾔ宵竢ｫﾁ??召ｱ将ﾂ?｡???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????｡???将ﾔ????将ﾂ?｡ｯ｢ｫﾂ?｡ｯ?将ﾂ?｡ﾞ???将ﾔ宵竢ｫﾁ??召ｱ将ﾂ?｡???????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????｡???蟆?ｾ????蟆?ｾ??｡?ｯ?｢都ｪ?ｫ???｡?ｯ?蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ泌ｮｵ遶｢?ｫ???蜿ｬ?ｱ蟆?ｾ??｡???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????｡???蟆?ｾ????蟆?ｾ??｡?ｯ?｢都ｪ?ｫ???｡?ｯ?蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ泌ｮｵ遶｢?ｫ???蜿ｬ?ｱ蟆?ｾ??｡???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????｡???蟆?ｾ????蟆?ｾ??｡?ｯ?｢都ｪ?ｫ???｡?ｯ?蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ泌ｮｵ遶｢?ｫ???蜿ｬ?ｱ蟆?ｾ??｡???????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????鐔???絨?鐓?????絨?鐓??鐔￥蒐鐔???繍鐓??鐔￥蒐?絨?鐓??鐔￥????絨?鐓?絎窮?鐔??????襲絨?鐓??鐔???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????鐔???絨?鐓?????絨?鐓??鐔￥蒐鐔???繍鐓??鐔￥蒐?絨?鐓??鐔￥????絨?鐓?絎窮?鐔??????襲絨?鐓??鐔???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????鐔???絨?鐓?????絨?鐓??鐔￥蒐鐔???繍鐓??鐔￥蒐?絨?鐓??鐔￥????絨?鐓?絎窮?鐔??????襲絨?鐓??鐔???????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????｡???将ﾔ????将ﾂ?｡ｯ｢ｫﾂ?｡ｯ?将ﾂ?｡ﾞ???将ﾔ宵竢ｫﾁ??召ｱ将ﾂ?｡???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????｡???将ﾔ????将ﾂ?｡ｯ｢ｫﾂ?｡ｯ?将ﾂ?｡ﾞ???将ﾔ宵竢ｫﾁ??召ｱ将ﾂ?｡???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????｡???将ﾔ????将ﾂ?｡ｯ｢ｫﾂ?｡ｯ?将ﾂ?｡ﾞ???将ﾔ宵竢ｫﾁ??召ｱ将ﾂ?｡???????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe943f3f3f3fe5b086efbe823fefbda1efbdafefbda2ee9baaefbdabefbe823fefbda1efbdaf3fe5b086efbe823fefbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbe94e5aeb5e7aba2efbdabefbe813f3fe58facefbdb1e5b086efbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????節???弱놅풐????弱놅푴?節∽쉴節?쎀節ワ푴?節∽쉴?弱놅푴?節∽풛???弱놅풐若든ア節ワ푳??厓э쉽弱놅푴?節???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????節???弱놅풐????弱놅푴?節∽쉴節?쎀節ワ푴?節∽쉴?弱놅푴?節∽풛???弱놅풐若든ア節ワ푳??厓э쉽弱놅푴?節???????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????節???弱놅풐????弱놅푴?節∽쉴節?쎀節ワ푴?節∽쉴?弱놅푴?節∽풛???弱놅풐若든ア節ワ푳??厓э쉽弱놅푴?節???????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????