同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????¦ÐŽ´?Ž§??¢¦ê¶Ô墦?????????????????¦ÐŽ´?Ž§??¢¦ê¶Ô墦????????¦ÐŽ´?Ž§??¢¦ê¶Ô墦????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????¦ÐŽ´?Ž§??¢¦ê¶Ô墦?????????????????¦ÐŽ´?Ž§??¢¦ê¶Ô墦????????¦ÐŽ´?Ž§??¢¦ê¶Ô墦????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????¦ÐŽ´?Ž§??¢¦ê¶Ô墦?????????????????¦ÐŽ´?Ž§??¢¦ê¶Ô墦????????¦ÐŽ´?Ž§??¢¦ê¶Ô墦????????????????????????????????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????ｦﾐ雫?而??｢ｦ?ﾔ蠅ｦ?????????????????ｦﾐ雫?而??｢ｦ?ﾔ蠅ｦ????????ｦﾐ雫?而??｢ｦ?ﾔ蠅ｦ????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????ｦﾐ雫?而??｢ｦ?ﾔ蠅ｦ?????????????????ｦﾐ雫?而??｢ｦ?ﾔ蠅ｦ????????ｦﾐ雫?而??｢ｦ?ﾔ蠅ｦ????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????ｦﾐ雫?而??｢ｦ?ﾔ蠅ｦ?????????????????ｦﾐ雫?而??｢ｦ?ﾔ蠅ｦ????????ｦﾐ雫?而??｢ｦ?ﾔ蠅ｦ????????????????????????????????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????πｴ?ｧ??▽蟠壹▽?????????????????πｴ?ｧ??▽蟠壹▽????????πｴ?ｧ??▽蟠壹▽????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????πｴ?ｧ??▽蟠壹▽?????????????????πｴ?ｧ??▽蟠壹▽????????πｴ?ｧ??▽蟠壹▽????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????πｴ?ｧ??▽蟠壹▽?????????????????πｴ?ｧ??▽蟠壹▽????????πｴ?ｧ??▽蟠壹▽????????????????????????????????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????Ў??????????墦??????????????????Ў??????????墦?????????Ў??????????墦????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????Ў??????????墦??????????????????Ў??????????墦?????????Ў??????????墦????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????Ў??????????墦??????????????????Ў??????????墦?????????Ў??????????墦????????????????????????????????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea73f3fa2a6eab6d4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????┪렣?렒??～沅荳～?????????????????┪렣?렒??～沅荳～????????┪렣?렒??～沅荳～????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????┪렣?렒??～沅荳～?????????????????┪렣?렒??～沅荳～????????┪렣?렒??～沅荳～????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????┪렣?렒??～沅荳～?????????????????┪렣?렒??～沅荳～????????┪렣?렒??～沅荳～????????????????????????????????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????