同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????｡ｾ?｢･｡??｢ｴ｡ｧ?｢ｴ｡ｧ｢･｡??｢ｴ｡ｾ????????｢ｴ｡????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????｡ｾ?｢･｡??｢ｴ｡ｧ?｢ｴ｡ｧ｢･｡??｢ｴ｡ｾ????????｢ｴ｡????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????｡ｾ?｢･｡??｢ｴ｡ｧ?｢ｴ｡ｧ｢･｡??｢ｴ｡ｾ????????｢ｴ｡????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????｡?ｾ??｢?･?｡???｢?ｴ?｡?ｧ??｢?ｴ?｡?ｧ?｢?･?｡???｢?ｴ?｡?ｾ?????????｢?ｴ?｡????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????｡?ｾ??｢?･?｡???｢?ｴ?｡?ｧ??｢?ｴ?｡?ｧ?｢?･?｡???｢?ｴ?｡?ｾ?????????｢?ｴ?｡????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????｡?ｾ??｢?･?｡???｢?ｴ?｡?ｧ??｢?ｴ?｡?ｧ?｢?･?｡???｢?ｴ?｡?ｾ?????????｢?ｴ?｡????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????鐔￥従?鐔?愁鐔??鐔?輯鐔￥洲?鐔?輯鐔￥洲鐔?愁鐔??鐔?輯鐔￥従????????鐔?輯鐔????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????鐔￥従?鐔?愁鐔??鐔?輯鐔￥洲?鐔?輯鐔￥洲鐔?愁鐔??鐔?輯鐔￥従????????鐔?輯鐔????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????鐔￥従?鐔?愁鐔??鐔?輯鐔￥洲?鐔?輯鐔￥洲鐔?愁鐔??鐔?輯鐔￥従????????鐔?輯鐔????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????｡ｾ?｢･｡??｢ｴ｡ｧ?｢ｴ｡ｧ｢･｡??｢ｴ｡ｾ????????｢ｴ｡????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????｡ｾ?｢･｡??｢ｴ｡ｧ?｢ｴ｡ｧ｢･｡??｢ｴ｡ｾ????????｢ｴ｡????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????｡ｾ?｢･｡??｢ｴ｡ｧ?｢ｴ｡ｧ｢･｡??｢ｴ｡ｾ????????｢ｴ｡????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3fefbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbda73fefbda2efbdb4efbda1efbda7efbda2efbda5efbda13f3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????節∽슭?節?쉈節??節?슈節∽쉑?節?슈節∽쉑節?쉈節??節?슈節∽슭????????節?슈節????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????節∽슭?節?쉈節??節?슈節∽쉑?節?슈節∽쉑節?쉈節??節?슈節∽슭????????節?슈節????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????節∽슭?節?쉈節??節?슈節∽쉑?節?슈節∽쉑節?쉈節??節?슈節∽슭????????節?슈節????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |