同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????çç??ï½£??????çç??ï½£?????????????ï¾é®?çç????????ï¾é®?çç????ççç?????????ï¾é®?ç???????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????çç??ï½£??????çç??ï½£?????????????ï¾é®?çç????????ï¾é®?çç????ççç?????????ï¾é®?ç???????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????çç??ï½£??????çç??ï½£?????????????ï¾é®?çç????????ï¾é®?çç????ççç?????????ï¾é®?ç???????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????遏礼棍??難ｽ｣??????遏礼棍??難ｽ｣?????????????晢ｾ憺ｮ?遏礼棍????????晢ｾ憺ｮ?遏礼棍????迸樒泓迸?????????晢ｾ憺ｮ?遏???????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????遏礼棍??難ｽ｣??????遏礼棍??難ｽ｣?????????????晢ｾ憺ｮ?遏礼棍????????晢ｾ憺ｮ?遏礼棍????迸樒泓迸?????????晢ｾ憺ｮ?遏???????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????遏礼棍??難ｽ｣??????遏礼棍??難ｽ｣?????????????晢ｾ憺ｮ?遏礼棍????????晢ｾ憺ｮ?遏礼棍????迸樒泓迸?????????晢ｾ憺ｮ?遏???????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔??????????????鐓?藪??????????????鐓?藪????????????????????????鐓?藪?????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔??????????????鐓?藪??????????????鐓?藪????????????????????????鐓?藪?????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔??????????????鐓?藪??????????????鐓?藪????????????????????????鐓?藪?????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????矗瞞???｣??????矗瞞???｣??????????????ﾜ??矗瞞?????????ﾜ??矗瞞????瞞矗???????????ﾜ??????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????矗瞞???｣??????矗瞞???｣??????????????ﾜ??矗瞞?????????ﾜ??矗瞞????瞞矗???????????ﾜ??????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????矗瞞???｣??????矗瞞???｣??????????????ﾜ??矗瞞?????????ﾜ??矗瞞????瞞矗???????????ﾜ??????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3f93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79e9ee79f97e79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe9ce9ae3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????艶쀧옚??볩숲??????艶쀧옚??볩숲?????????????앾풙饒?艶쀧옚????????앾풙饒?艶쀧옚????琰욅윐琰?????????앾풙饒?艶???????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????艶쀧옚??볩숲??????艶쀧옚??볩숲?????????????앾풙饒?艶쀧옚????????앾풙饒?艶쀧옚????琰욅윐琰?????????앾풙饒?艶???????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????艶쀧옚??볩숲??????艶쀧옚??볩숲?????????????앾풙饒?艶쀧옚????????앾풙饒?艶쀧옚????琰욅윐琰?????????앾풙饒?艶???????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |