同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????áÞáÔ?Ó£??????áÞáÔ?Ó£??×?????????ÝÜüC?áÞáÔ???????ÝÜüC?áÞáÔ??×?áÔáÞáÔ????????ÝÜüC?áÞ?Ð?????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????áÞáÔ?Ó£??????áÞáÔ?Ó£??×?????????ÝÜüC?áÞáÔ???????ÝÜüC?áÞáÔ??×?áÔáÞáÔ????????ÝÜüC?áÞ?Ð?????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????áÞáÔ?Ó£??????áÞáÔ?Ó£??×?????????ÝÜüC?áÞáÔ???????ÝÜüC?áÞáÔ??×?áÔáÞáÔ????????ÝÜüC?áÞ?Ð?????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????矗瞞?ﾓ｣??????矗瞞?ﾓ｣??ﾗ?????????ﾝﾜ鮏?矗瞞???????ﾝﾜ鮏?矗瞞??ﾗ?瞞矗瞞????????ﾝﾜ鮏?矗?ﾐ?????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????矗瞞?ﾓ｣??????矗瞞?ﾓ｣??ﾗ?????????ﾝﾜ鮏?矗瞞???????ﾝﾜ鮏?矗瞞??ﾗ?瞞矗瞞????????ﾝﾜ鮏?矗?ﾐ?????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????矗瞞?ﾓ｣??????矗瞞?ﾓ｣??ﾗ?????????ﾝﾜ鮏?矗瞞???????ﾝﾜ鮏?矗瞞??ﾗ?瞞矗瞞????????ﾝﾜ鮏?矗?ﾐ?????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????痾疽?咤??????痾疽?咤???????????毬??痾疽???????毬??痾疽???疽痾疽????????毬??痾??????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????痾疽?咤??????痾疽?咤???????????毬??痾疽???????毬??痾疽???疽痾疽????????毬??痾??????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????痾疽?咤??????痾疽?咤???????????毬??痾疽???????毬??痾疽???疽痾疽????????毬??痾??????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????ӣ???????????ӣ???????????????C???????????????C??????????????????????????C??????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????ӣ???????????ӣ???????????????C???????????????C??????????????????????????C??????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????ӣ???????????ӣ???????????????C???????????????C??????????????????????????C??????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1dee1d43f3fd73fe1d4e1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fdddcfc433fe1de3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????巽俗?但??????巽俗?但??憐????????棚形?巽俗???????棚形?巽俗??憐俗巽俗????????棚形?巽?仇????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????巽俗?但??????巽俗?但??憐????????棚形?巽俗???????棚形?巽俗??憐俗巽俗????????棚形?巽?仇????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????巽俗?但??????巽俗?但??憐????????棚形?巽俗???????棚形?巽俗??憐俗巽俗????????棚形?巽?仇????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |