同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????ê³ý??ê´ý????????ê³ý???????ê³ý????????ê³ý???????ê³ý????????ê³ý??ê±??????ê³ý??ê´ý??????ê³ý??ê´ý???ê±???걡ý??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????ê³ý??ê´ý????????ê³ý???????ê³ý????????ê³ý???????ê³ý????????ê³ý??ê±??????ê³ý??ê´ý??????ê³ý??ê´ý???ê±???걡ý??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????ê³ý??ê´ý????????ê³ý???????ê³ý????????ê³ý???????ê³ý????????ê³ý??ê±??????ê³ý??ê´ý??????ê³ý??ê´ý???ê±???걡ý??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????螻???蟯?????????螻????????螻?????????螻????????螻?????????螻???蟇??????螻???蟯???????螻???蟯????蟇???蟇◎??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????螻???蟯?????????螻????????螻?????????螻????????螻?????????螻???蟇??????螻???蟯???????螻???蟯????蟇???蟇◎??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????螻???蟯?????????螻????????螻?????????螻????????螻?????????螻???蟇??????螻???蟯???????螻???蟯????蟇???蟇◎??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????계???괇?????????계????????계?????????계????????계?????????계??????????계???괇???????계???괇????????걡???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????계???괇?????????계????????계?????????계????????계?????????계??????????계???괇???????계???괇????????걡???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????계???괇?????????계????????계?????????계????????계?????????계??????????계???괇???????계???괇????????걡???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3f3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab13f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3f3f3f3feab384fd3f3feab487fd3f3f3feab13f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????怨꾽??愿뉭????????怨꾽???????怨꾽????????怨꾽???????怨꾽????????怨꾽??嫄??????怨꾽??愿뉭??????怨꾽??愿뉭???嫄???嫄∨??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????怨꾽??愿뉭????????怨꾽???????怨꾽????????怨꾽???????怨꾽????????怨꾽??嫄??????怨꾽??愿뉭??????怨꾽??愿뉭???嫄???嫄∨??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????怨꾽??愿뉭????????怨꾽???????怨꾽????????怨꾽???????怨꾽????????怨꾽??嫄??????怨꾽??愿뉭??????怨꾽??愿뉭???嫄???嫄∨??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |