同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????ê°¢????ê°¢????ê°¢????ê°¢??????????????????ê°¢????ê°¢???????????????ê°¢????ê°¢????ê°¢????ê°¢????????????ê°¢???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????ê°¢????ê°¢????ê°¢????ê°¢??????????????????ê°¢????ê°¢???????????????ê°¢????ê°¢????ê°¢????ê°¢????????????ê°¢???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????ê°¢????ê°¢????ê°¢????ê°¢??????????????????ê°¢????ê°¢???????????????ê°¢????ê°¢????ê°¢????ê°¢????????????ê°¢???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????｢?????｢?????｢?????｢???????????????????｢?????｢????????????????｢?????｢?????｢?????｢?????????????｢???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????｢?????｢?????｢?????｢???????????????????｢?????｢????????????????｢?????｢?????｢?????｢?????????????｢???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????｢?????｢?????｢?????｢???????????????????｢?????｢????????????????｢?????｢?????｢?????｢?????????????｢???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????螳????螳????螳????螳??????????????????螳????螳???????????????螳????螳????螳????螳????????????螳???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????螳????螳????螳????螳??????????????????螳????螳???????????????螳????螳????螳????螳????????????螳???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????螳????螳????螳????螳??????????????????螳????螳???????????????螳????螳????螳????螳????????????螳???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????갢????갢????갢????갢??????????????????갢????갢???????????????갢????갢????갢????갢????????????갢???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????갢????갢????갢????갢??????????????????갢????갢???????????????갢????갢????갢????갢????????????갢???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????갢????갢????갢????갢??????????????????갢????갢???????????????갢????갢????갢????갢????????????갢???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????媛∨???媛∨???媛∨???媛∨?????????????????媛∨???媛∨??????????????媛∨???媛∨???媛∨???媛∨???????????媛∨??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????媛∨???媛∨???媛∨???媛∨?????????????????媛∨???媛∨??????????????媛∨???媛∨???媛∨???媛∨???????????媛∨??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????媛∨???媛∨???媛∨???媛∨?????????????????媛∨???媛∨??????????????媛∨???媛∨???媛∨???媛∨???????????媛∨??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |