同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????â???????ï¼??â???â???????â???â???????????â???â????????????????â???????â???â??????????ï¼?????????â???â????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????â???????ï¼??â???â???????â???â???????????â???â????????????????â???????â???â??????????ï¼?????????â???â????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????â???????ï¼??â???â???????â???â???????????â???â????????????????â???????â???â??????????ï¼?????????â???â????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????窶??????????窶???窶???????窶???窶???????????窶???窶????????????????窶???????窶???窶????????????????????窶???窶????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????窶??????????窶???窶???????窶???窶???????????窶???窶????????????????窶???????窶???窶????????????????????窶???窶????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????窶??????????窶???窶???????窶???窶???????????窶???窶????????????????窶???????窶???窶????????????????????窶???窶????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????‐???????？??‐???‘???????‐???‘???????????‐???‘????????????????‘???????‐???‘??????????？?????????‐???‘????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????‐???????？??‐???‘???????‐???‘???????????‐???‘????????????????‘???????‐???‘??????????？?????????‐???‘????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????‐???????？??‐???‘???????‐???‘???????????‐???‘????????????????‘???????‐???‘??????????？?????????‐???‘????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????巽륖??????竊욣?巽륖??巽쀾??????巽륖??巽쀾??????????巽륖??巽쀾???????????????巽쀾??????巽륖??巽쀾?????????竊욣????????巽륖??巽쀾???????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????巽륖??????竊욣?巽륖??巽쀾??????巽륖??巽쀾??????????巽륖??巽쀾???????????????巽쀾??????巽륖??巽쀾?????????竊욣????????巽륖??巽쀾???????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????巽륖??????竊욣?巽륖??巽쀾??????巽륖??巽쀾??????????巽륖??巽쀾???????????????巽쀾??????巽륖??巽쀾?????????竊욣????????巽륖??巽쀾???????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |