同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????B???????¢®???????????B???????¢®?????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????????B???????¢®???????????B???????¢®?????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????B???????¢®???????????B???????¢®??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????B???????¢®???????????B???????¢®?????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????????B???????¢®???????????B???????¢®?????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????B???????¢®???????????B???????¢®???????????????B???????¢®???????????B???????¢®?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ?????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ?????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ?????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ?????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ???????????????B???????「ョ???????????B???????「ョ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????B???????〓???????????B???????〓?????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????????B???????〓???????????B???????〓?????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????B???????〓???????????B???????〓??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????B???????〓???????????B???????〓?????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????????B???????〓???????????B???????〓?????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????B???????〓???????????B???????〓???????????????B???????〓???????????B???????〓?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B????????????????????B????????????????????????B????????????????????B????????????????????????B????????????????????B????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B????????????????????B????????????????????????B????????????????????B????????????????????????B????????????????????B???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B????????????????????B????????????????????????B????????????????????B????????????????????????B????????????????????B????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B????????????????????B????????????????????????B????????????????????B????????????????????????B????????????????????B??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????B???????¡???????????B???????¡?????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????????B???????¡???????????B???????¡?????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????B???????¡???????????B???????¡??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????B???????¡???????????B???????¡?????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????????B???????¡???????????B???????¡?????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????B???????¡???????????B???????¡???????????????B???????¡???????????B???????¡?????????????????? |