同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ú´??éf?ú´????????ú´???????????????????????????????ú´??éf?ú´????????ú´??????????????????????????????????ú´??éf?ú´??????????ú´??éf?ú´????????ú´?????????ú´æ?i??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ú´??éf?ú´????????ú´???????????????????????????????ú´??éf?ú´????????ú´??????????????????????????????????ú´??éf?ú´??????????ú´??éf?ú´????????ú´?????????ú´æ?i??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????嶸??馭?嶸????????嶸????艶???????????????????????????嶸??馭?嶸????????嶸????艶??????????????????????????????嶸??馭?嶸??????????嶸??馭?嶸????????嶸?????????嶸よ?擁??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????嶸??馭?嶸????????嶸????艶???????????????????????????嶸??馭?嶸????????嶸????艶??????????????????????????????嶸??馭?嶸??????????嶸??馭?嶸????????嶸?????????嶸よ?擁??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????f??????????????????f????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????f??????????????????f????????????????????????????i??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3fe9663ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab482e63f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????駭??蝸?駭????????駭????뎽???????????????????????????駭??蝸?駭????????駭????뎽??????????????????????????????駭??蝸?駭??????????駭??蝸?駭????????駭?????????駭귝?뾦??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????駭??蝸?駭????????駭????뎽???????????????????????????駭??蝸?駭????????駭????뎽??????????????????????????????駭??蝸?駭??????????駭??蝸?駭????????駭?????????駭귝?뾦??????????????????????????? |