同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ú²?äè?ú²?Ö®?ؤú²?äè?ú²?Ö®ùÕ?ú²?äè?ú²?Ö®???ú²?äè?ú²?Ö®?ؤú²?äè?ú²?Ö®?ؤ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ú²?äè?ú²?Ö®?ؤú²?äè?ú²?Ö®ùÕ?ú²?äè?ú²?Ö®???ú²?äè?ú²?Ö®?ؤú²?äè?ú²?Ö®?ؤ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????嵂?蒻?嵂?ヨョ?リ、嵂?蒻?嵂?ヨョ?嵂?蒻?嵂?ヨョ???嵂?蒻?嵂?ヨョ?リ、嵂?蒻?嵂?ヨョ?リ、???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????嵂?蒻?嵂?ヨョ?リ、嵂?蒻?嵂?ヨョ?嵂?蒻?嵂?ヨョ???嵂?蒻?嵂?ヨョ?リ、嵂?蒻?嵂?ヨョ?リ、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????粫???岻?悗??粫???岻????粫???岻?????粫???岻?悗??粫???岻?悗???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????粫???岻?悗??粫???岻????粫???岻?????粫???岻?悗??粫???岻?悗??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????֮?ؤ?????????֮????????????֮????????????֮?ؤ?????????֮?ؤ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????֮?ؤ?????????֮????????????֮????????????֮?ؤ?????????֮?ؤ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6aef9d53ffab23fe4e83ffab23fd6ae3f3f3ffab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a4fab23fe4e83ffab23fd6ae3fd8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????諧?怏?諧?裂?摩諧?怏?諧?裂瀚?諧?怏?諧?裂???諧?怏?諧?裂?摩諧?怏?諧?裂?摩???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????諧?怏?諧?裂?摩諧?怏?諧?裂瀚?諧?怏?諧?裂???諧?怏?諧?裂?摩諧?怏?諧?裂?摩??????????????? |