同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????öÔ?????ßÞ????öÒ??öÔà±????ì¼????öÒ??öÔßÞ??ã²?????öÔ?????ßÞ???????öÔì»????ì³???ßÞ??????????????????????????öÔ?????ßÞ????öÒ??öÔà±????ì¼????öÒ??öÔßÞ??ã²?????öÔ?????ßÞ???????öÔì»????ì³???ßÞ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????öÔ?????ßÞ????öÒ??öÔà±????ì¼????öÒ??öÔßÞ??ã²?????öÔ?????ßÞ???????öÔì»????ì³???ßÞ??????????????????????????öÔ?????ßÞ????öÒ??öÔà±????ì¼????öÒ??öÔßÞ??ã²?????öÔ?????ßÞ???????öÔì»????ì³???ßÞ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾟﾞ??????牾???????????ﾟﾞ??羇??????????ﾟﾞ????????????????ﾟﾞ???????????????????????????????ﾟﾞ??????牾???????????ﾟﾞ??羇??????????ﾟﾞ????????????????ﾟﾞ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾟﾞ??????牾???????????ﾟﾞ??羇??????????ﾟﾞ????????????????ﾟﾞ???????????????????????????????ﾟﾞ??????牾???????????ﾟﾞ??羇??????????ﾟﾞ????????????????ﾟﾞ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????烋????????牘????貅????????烋??祺???????????烋????????貉????豎???烋????????????????????????????????烋????????牘????貅????????烋??祺???????????烋????????貉????豎???烋?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????烋????????牘????貅????????烋??祺???????????烋????????貉????豎???烋????????????????????????????????烋????????牘????貅????????烋??祺???????????烋????????貉????豎???烋???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3ff6d23f3ff6d4e0b13f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6d23f3ff6d4dfde3f3fe3b23f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecb33f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????漆?????璽????七??漆汐????耳????七??漆璽??蠅?????漆?????璽???????漆而????爾???璽??????????????????????????漆?????璽????七??漆汐????耳????七??漆璽??蠅?????漆?????璽???????漆而????爾???璽?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????漆?????璽????七??漆汐????耳????七??漆璽??蠅?????漆?????璽???????漆而????爾???璽??????????????????????????漆?????璽????七??漆汐????耳????七??漆璽??蠅?????漆?????璽???????漆而????爾???璽???????????????????????? |