同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????òô¼¦òö¼º????òô¼¦òö¼ºòô¼¦???????????U??????????????????????????????????????òô¼¦òö¼º????òô¼¦òö¼ºòô¼¦???????????U?????????????????????????????????òô¼¦òö¼º???W???????????????????????????????????????òô¼¦òö¼º????òô¼¦òö¼ºòô¼¦???????????U??????????????????????????????????????òô¼¦òö¼º????òô¼¦òö¼ºòô¼¦???????????U???????????????????????????????????òô¼¦òö¼º??N???????????????????????????????????????òô¼¦òö¼º????òô¼¦òö¼ºòô¼¦???????????U??????????????????????????????????????òô¼¦òö¼º????òô¼¦òö¼ºòô¼¦???????????U?????????????????????????????????òô¼¦òö¼º???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｼｦｼｺ????ｼｦｼｺｼｦ???????????U??????????????????????????????????????ｼｦｼｺ????ｼｦｼｺｼｦ???????????U?????????????????????????????????ｼｦｼｺ???W???????????????????????????????????????ｼｦｼｺ????ｼｦｼｺｼｦ???????????U??????????????????????????????????????ｼｦｼｺ????ｼｦｼｺｼｦ???????????U???????????????????????????????????ｼｦｼｺ??N???????????????????????????????????????ｼｦｼｺ????ｼｦｼｺｼｦ???????????U??????????????????????????????????????ｼｦｼｺ????ｼｦｼｺｼｦ???????????U?????????????????????????????????ｼｦｼｺ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????鶯痔鴟失????鶯痔鴟失鶯痔???????????U??????????????????????????????????????鶯痔鴟失????鶯痔鴟失鶯痔???????????U?????????????????????????????????鶯痔鴟失???W???????????????????????????????????????鶯痔鴟失????鶯痔鴟失鶯痔???????????U??????????????????????????????????????鶯痔鴟失????鶯痔鴟失鶯痔???????????U???????????????????????????????????鶯痔鴟失??N???????????????????????????????????????鶯痔鴟失????鶯痔鴟失鶯痔???????????U??????????????????????????????????????鶯痔鴟失????鶯痔鴟失鶯痔???????????U?????????????????????????????????鶯痔鴟失???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcbaf2f4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f4bca6f2f6bcba3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????蛭샷跌성????蛭샷跌성蛭샷???????????U??????????????????????????????????????蛭샷跌성????蛭샷跌성蛭샷???????????U?????????????????????????????????蛭샷跌성???W???????????????????????????????????????蛭샷跌성????蛭샷跌성蛭샷???????????U??????????????????????????????????????蛭샷跌성????蛭샷跌성蛭샷???????????U???????????????????????????????????蛭샷跌성??N???????????????????????????????????????蛭샷跌성????蛭샷跌성蛭샷???????????U??????????????????????????????????????蛭샷跌성????蛭샷跌성蛭샷???????????U?????????????????????????????????蛭샷跌성???W??? |