同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ò£¾èÀÀ?½?«????????ñéÔñ½°??¢??ïò¹?·??¾????????´?????????????????????????????????ò£¾èÀÀ?½?«????????ñéÔñ½°??¢??ïò¹?·??¾????????´???????????????????????????????????????????????ò£¾èÀÀ?½?«????????ñéÔñ½°??¢??ïò¹?·??¾????????´???????????????????????????ò£¾èÀÀ?½?«????????ñéÔñ½°??¢??ïò¹?·??¾????????´??????????????????????????????????????????????????????ò£¾èÀÀ?½?«????????ñéÔñ½°??¢??ïò¹?·??¾????????´?????????????????????????????????ò£¾èÀÀ?½?«????????ñéÔñ½°??¢??ïò¹?·??¾????????´??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????セ霏タ?漆?辞????????ヤス鴫??爾???嫉?執??疾????????雫?????????????????????????????????セ霏タ?漆?辞????????ヤス鴫??爾???嫉?執??疾????????雫???????????????????????????????????????????????セ霏タ?漆?辞????????ヤス鴫??爾???嫉?執??疾????????雫???????????????????????????セ霏タ?漆?辞????????ヤス鴫??爾???嫉?執??疾????????雫??????????????????????????????????????????????????????セ霏タ?漆?辞????????ヤス鴫??爾???嫉?執??疾????????雫?????????????????????????????????セ霏タ?漆?辞????????ヤス鴫??爾???嫉?執??疾????????雫??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鬘乗誓?ス?ォ????????驩夲スー??「??闥ケ?キ??セ????????エ?????????????????????????????????鬘乗誓?ス?ォ????????驩夲スー??「??闥ケ?キ??セ????????エ???????????????????????????????????????????????鬘乗誓?ス?ォ????????驩夲スー??「??闥ケ?キ??セ????????エ???????????????????????????鬘乗誓?ス?ォ????????驩夲スー??「??闥ケ?キ??セ????????エ??????????????????????????????????????????????????????鬘乗誓?ス?ォ????????驩夲スー??「??闥ケ?キ??セ????????エ?????????????????????????????????鬘乗誓?ス?ォ????????驩夲スー??「??闥ケ?キ??セ????????エ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee8c0c03f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9d4f18ebd8eb03f3f8ea23f3feff28eb93f8eb73f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????址얕응?렰?렖????????中嶝렰렟??렋??綎렫?렩??렱????????렣?????????????????????????????????址얕응?렰?렖????????中嶝렰렟??렋??綎렫?렩??렱????????렣???????????????????????????????????????????????址얕응?렰?렖????????中嶝렰렟??렋??綎렫?렩??렱????????렣???????????????????????????址얕응?렰?렖????????中嶝렰렟??렋??綎렫?렩??렱????????렣??????????????????????????????????????????????????????址얕응?렰?렖????????中嶝렰렟??렋??綎렫?렩??렱????????렣?????????????????????????????????址얕응?렰?렖????????中嶝렰렟??렋??綎렫?렩??렱????????렣??????????? |