同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????񹣶??????????񹣶?????񹣶??????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????񹣶??????????񹣶?????񹣶??????????????}???????????????????????????????????????񹣶??????????񹣶?????񹣶??????????????}???????????????????????񹣶??????????񹣶?????񹣶??????????????}????????????????????N???????????????????????????????????????񹣶??????????񹣶?????񹣶??????????????}?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????｣ｶ??????????｣ｶ?????｣ｶ??????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣ｶ??????????｣ｶ?????｣ｶ??????????????}???????????????????????????????????????｣ｶ??????????｣ｶ?????｣ｶ??????????????}???????????????????????｣ｶ??????????｣ｶ?????｣ｶ??????????????}????????????????????N???????????????????????????????????????｣ｶ??????????｣ｶ?????｣ｶ??????????????}?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????餽６??????????餽６?????餽６??????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????餽６??????????餽６?????餽６??????????????}???????????????????????????????????????餽６??????????餽６?????餽６??????????????}???????????????????????餽６??????????餽６?????餽６??????????????}????????????????????N???????????????????????????????????????餽６??????????餽６?????餽６??????????????}?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3ff1b9a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????朱６??????????朱６?????朱６??????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱６??????????朱６?????朱６??????????????}???????????????????????????????????????朱６??????????朱６?????朱６??????????????}???????????????????????朱６??????????朱６?????朱６??????????????}????????????????????N???????????????????????????????????????朱６??????????朱６?????朱６??????????????}?????????????????????????????????????? |