同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï¾ï½¤??????????ï¾ï½¤????????????ï¾ï½¤????????ï¾ï½¤??????????ï¾ï½¤????????ï¾ï½¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤??????????ï¾ï½¤????????????ï¾ï½¤????????ï¾ï½¤??????????ï¾ï½¤????????ï¾ï½¤????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤??????????ï¾ï½¤????????????ï¾ï½¤????????ï¾ï½¤??????????ï¾ï½¤????????ï¾ï½¤????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ï¾ï½¤??????????ï¾ï½¤????????????ï¾ï½¤????????ï¾ï½¤??????????ï¾ï½¤????????ï¾ï½¤??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????趣ス、???????????趣ス、?????????????趣ス、?????????趣ス、???????????趣ス、?????????趣ス、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趣ス、???????????趣ス、?????????????趣ス、?????????趣ス、???????????趣ス、?????????趣ス、?????????????????????????????????????????????????????????????????趣ス、???????????趣ス、?????????????趣ス、?????????趣ス、???????????趣ス、?????????趣ス、????????????????????????????????N????????????????????????????????????????趣ス、???????????趣ス、?????????????趣ス、?????????趣ス、???????????趣ス、?????????趣ス、??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐓?修??????????鐓?修????????????鐓?修????????鐓?修??????????鐓?修????????鐓?修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?修??????????鐓?修????????????鐓?修????????鐓?修??????????鐓?修????????鐓?修????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?修??????????鐓?修????????????鐓?修????????鐓?修??????????鐓?修????????鐓?修????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鐓?修??????????鐓?修????????????鐓?修????????鐓?修??????????鐓?修????????鐓?修??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ホ、??????????ホ、????????????ホ、????????ホ、??????????ホ、????????ホ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ、??????????ホ、????????????ホ、????????ホ、??????????ホ、????????ホ、????????????????????????????????????????????????????????????????ホ、??????????ホ、????????????ホ、????????ホ、??????????ホ、????????ホ、????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ホ、??????????ホ、????????????ホ、????????ホ、??????????ホ、????????ホ、??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????絶롳숴??????????絶롳숴????????????絶롳숴????????絶롳숴??????????絶롳숴????????絶롳숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶롳숴??????????絶롳숴????????????絶롳숴????????絶롳숴??????????絶롳숴????????絶롳숴????????????????????????????????????????????????????????????????絶롳숴??????????絶롳숴????????????絶롳숴????????絶롳숴??????????絶롳숴????????絶롳숴????????????????????????????????N???????????????????????????????????????絶롳숴??????????絶롳숴????????????絶롳숴????????絶롳숴??????????絶롳숴????????絶롳숴??????????????????????????????????????????? |