同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯?ï¾ï½¨ï¾ýï¾ýï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½º??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯?ï¾ï½¨ï¾ýï¾ýï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯?ï¾ï½¨ï¾ýï¾ýï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½º??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯?ï¾ï½¨ï¾ýï¾ýï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½º?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯?ï¾ï½¨ï¾ýï¾ýï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½º??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯?ï¾ï½¨ï¾ýï¾ýï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｽｩ?ょ庄???ｽｨ??????ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｺ????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ょ庄???ｽｨ??????ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ょ庄???ｽｨ??????ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｺ????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ょ庄???ｽｨ??????ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ｽｩ?ょ庄???ｽｨ??????ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｺ????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ょ庄???ｽｨ??????ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????鐔э?鐔わ?鐔??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????鐔э?鐔わ?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????鐔э?鐔わ?鐔??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????鐔э?鐔わ?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????鐔э?鐔わ?鐔??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????鐔э?鐔わ?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ可?ﾃｨﾁ?ﾁ?ﾃｧﾂ､ﾂｺ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ可?ﾃｨﾁ?ﾁ?ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ可?ﾃｨﾁ?ﾁ?ﾃｧﾂ､ﾂｺ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ可?ﾃｨﾁ?ﾁ?ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ﾃｩﾂ可?ﾃｨﾁ?ﾁ?ﾃｧﾂ､ﾂｺ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ可?ﾃｨﾁ?ﾁ?ﾃｧﾂ､ﾂｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58faf3fefbe83efbda8efbe81fdefbe81fdefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾?絶껓쉔絶괒絶괒絶껓쉑絶귨숴絶귨스??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾?絶껓쉔絶괒絶괒絶껓쉑絶귨숴絶귨스?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾?絶껓쉔絶괒絶괒絶껓쉑絶귨숴絶귨스??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾?絶껓쉔絶괒絶괒絶껓쉑絶귨숴絶귨스?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾?絶껓쉔絶괒絶괒絶껓쉑絶귨숴絶귨스??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾?絶껓쉔絶괒絶괒絶껓쉑絶귨숴絶귨스????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |