同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤ï½¯ï¾Î´ã¥ã¤ï½½ï¾Î´ã¥ã¤ï½§??????????????????????ï¾Î´Îµã¤ï½¯ï¾Î´ã¥ã¤ï½½ï¾Î´ã¥ã¤ï½§??????????????????????ï¾Î´Îµã¤ï½¯ï¾Î´ã¥ã¤ï½½ï¾Î´ã¥ã¤ï½§V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤ï½¯ï¾Î´ã¥ã¤ï½½ï¾Î´ã¥ã¤ï½§??????????????????????ï¾Î´Îµã¤ï½¯ï¾Î´ã¥ã¤ï½½ï¾Î´ã¥ã¤ï½§??????????????????????ï¾Î´Îµã¤ï½¯ï¾Î´ã¥ã¤ï½½ï¾Î´ã¥ã¤ï½§V???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????πエホオ縺、?ッ?πエ縺・縺、?ス?πエ縺・縺、?ァ???????????????????????πエホオ縺、?ッ?πエ縺・縺、?ス?πエ縺・縺、?ァ???????????????????????πエホオ縺、?ッ?πエ縺・縺、?ス?πエ縺・縺、?ァV???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????πエホオ縺、?ッ?πエ縺・縺、?ス?πエ縺・縺、?ァ???????????????????????πエホオ縺、?ッ?πエ縺・縺、?ス?πエ縺・縺、?ァ???????????????????????πエホオ縺、?ッ?πエ縺・縺、?ス?πエ縺・縺、?ァV???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐓?隆竜?わ蒐鐓?隆?ャ?わ十鐓?隆?ャ?わ洲??????????????????????鐓?隆竜?わ蒐鐓?隆?ャ?わ十鐓?隆?ャ?わ洲??????????????????????鐓?隆竜?わ蒐鐓?隆?ャ?わ十鐓?隆?ャ?わ洲V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鐓?隆竜?わ蒐鐓?隆?ャ?わ十鐓?隆?ャ?わ洲??????????????????????鐓?隆竜?わ蒐鐓?隆?ャ?わ十鐓?隆?ャ?わ洲??????????????????????鐓?隆竜?わ蒐鐓?隆?ャ?わ十鐓?隆?ャ?わ洲V???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????テδεつッテδづつステδづつァ??????????????????????テδεつッテδづつステδづつァ??????????????????????テδεつッテδづつステδづつァV???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????テδεつッテδづつステδづつァ??????????????????????テδεつッテδづつステδづつァ??????????????????????テδεつッテδづつステδづつァV???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4efbda7563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節쏙푵灌徇γ겇節??????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節쏙푵灌徇γ겇節??????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節쏙푵灌徇γ겇節쬥???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節쏙푵灌徇γ겇節??????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節쏙푵灌徇γ겇節??????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節쏙푵灌徇γ겇節쬥???????????????????????????? |