同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ｶý??ï¾ç¯ ï½???????ï¾ç¯ ï½?ï¾ç¯ ï½·ýï¾ç¯ ｩýï¾ç¯ ï½³ý????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ｶý??ï¾ç¯ ï½???????ï¾ç¯ ï½?ï¾ç¯ ï½·ýï¾ç¯ ｩýï¾ç¯ ï½³ý???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ｶý??ï¾ç¯ ï½???????ï¾ç¯ ï½?ï¾ç¯ ï½·ýï¾ç¯ ｩýï¾ç¯ ï½³ý????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ｶý??ï¾ç¯ ï½???????ï¾ç¯ ï½?ï¾ç¯ ï½·ýï¾ç¯ ｩýï¾ç¯ ï½³ý???????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????らｯ??ｶ????らｯ??????????らｯ????らｯ??ｷ??らｯ??ｩ??らｯ??ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｶ????らｯ??????????らｯ????らｯ??ｷ??らｯ??ｩ??らｯ??ｳ????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????らｯ??ｶ????らｯ??????????らｯ????らｯ??ｷ??らｯ??ｩ??らｯ??ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｶ????らｯ??????????らｯ????らｯ??ｷ??らｯ??ｩ??らｯ??ｳ????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔屑??鐓?膀?鐔???????鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔拳鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔茅????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔屑??鐓?膀?鐔???????鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔拳鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔茅???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔屑??鐓?膀?鐔???????鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔拳鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔茅????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔屑??鐓?膀?鐔???????鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔拳鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔茅???????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ???ﾂ篠????????ﾂ篠??ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ???ﾂ篠????????ﾂ篠??ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｳ????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ???ﾂ篠????????ﾂ篠??ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ???ﾂ篠????????ﾂ篠??ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｳ????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb6fd3f3fefbe82e7afa0efbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbd3fefbe82e7afa0efbdb7fdefbe82e7afa0efbda9fdefbe82e7afa0efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????絶귞캙節랖??絶귞캙節???????絶귞캙節?絶귞캙節륨絶귞캙節₃絶귞캙節뇜????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節랖??絶귞캙節???????絶귞캙節?絶귞캙節륨絶귞캙節₃絶귞캙節뇜???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????絶귞캙節랖??絶귞캙節???????絶귞캙節?絶귞캙節륨絶귞캙節₃絶귞캙節뇜????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節랖??絶귞캙節???????絶귞캙節?絶귞캙節륨絶귞캙節₃絶귞캙節뇜???????????????????????????????????????????????????????U |