同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï¾å²æ·å²????ï¾å²æ·å²??ï¾å²æ·å²?????????????????????????????????????????????????ï¾å²æ·å²????ï¾å²æ·å²??ï¾å²æ·å²???????????????????????????????ï¾å²æ·å²????ï¾å²æ·å²??ï¾å²æ·å²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å²æ·å²????ï¾å²æ·å²??ï¾å²æ·å²?????????????????????????????????????????????????ï¾å²æ·å²????ï¾å²æ·å²??ï¾å²æ·å²?????????????????????N???????????????????????????????????????ï¾å²æ·å²????ï¾å²æ·å²??ï¾å²æ·å²?????????????????????????????????????????????????ï¾å²æ·å²????ï¾å²æ·å²??ï¾å²æ·å²???????????????????????????????ï¾å²æ·å²????ï¾å²æ·å²??ï¾å²æ·å²???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ょ?豺槫??????ょ?豺槫????ょ?豺槫???????????????????????????????????????????????????ょ?豺槫??????ょ?豺槫????ょ?豺槫?????????????????????????????????ょ?豺槫??????ょ?豺槫????ょ?豺槫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?豺槫??????ょ?豺槫????ょ?豺槫???????????????????????????????????????????????????ょ?豺槫??????ょ?豺槫????ょ?豺槫??????????????????????N????????????????????????????????????????ょ?豺槫??????ょ?豺槫????ょ?豺槫???????????????????????????????????????????????????ょ?豺槫??????ょ?豺槫????ょ?豺槫?????????????????????????????????ょ?豺槫??????ょ?豺槫????ょ?豺槫????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐓??我??????鐓??我????鐓??我???????????????????????????????????????????????????鐓??我??????鐓??我????鐓??我?????????????????????????????????鐓??我??????鐓??我????鐓??我??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??我??????鐓??我????鐓??我???????????????????????????????????????????????????鐓??我??????鐓??我????鐓??我???????????????????????N???????????????????????????????????????鐓??我??????鐓??我????鐓??我???????????????????????????????????????????????????鐓??我??????鐓??我????鐓??我?????????????????????????????????鐓??我??????鐓??我????鐓??我?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??ツ偲淞偲?????????????????????????????????????????????????ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??ツ偲淞偲???????????????????????????????ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??ツ偲淞偲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??ツ偲淞偲?????????????????????????????????????????????????ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??ツ偲淞偲?????????????????????N???????????????????????????????????????ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??ツ偲淞偲?????????????????????????????????????????????????ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??ツ偲淞偲???????????????????????????????ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??ツ偲淞偲???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3fefbe82e581b2e6b79ee581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????絶귛겛曆욃겛????絶귛겛曆욃겛??絶귛겛曆욃겛?????????????????????????????????????????????????絶귛겛曆욃겛????絶귛겛曆욃겛??絶귛겛曆욃겛???????????????????????????????絶귛겛曆욃겛????絶귛겛曆욃겛??絶귛겛曆욃겛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛曆욃겛????絶귛겛曆욃겛??絶귛겛曆욃겛?????????????????????????????????????????????????絶귛겛曆욃겛????絶귛겛曆욃겛??絶귛겛曆욃겛?????????????????????N???????????????????????????????????????絶귛겛曆욃겛????絶귛겛曆욃겛??絶귛겛曆욃겛?????????????????????????????????????????????????絶귛겛曆욃겛????絶귛겛曆욃겛??絶귛겛曆욃겛???????????????????????????????絶귛겛曆욃겛????絶귛겛曆욃겛??絶귛겛曆욃겛???????????????????????????????????????? |