同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½³????ï¾??¤ï½´???????ï¾??¤ï½³??ï¾?δï½????????????????U??????????????????????????????????????ï¾??¤ï½³????ï¾??¤ï½´???????ï¾??¤ï½³??ï¾?δï½????????????????U?????????????????????????????????ï¾??¤ï½³????ï¾??¤ï½´???????ï¾??¤ï½³??ï¾?δï½??????W???????????????????????????????????????ï¾??¤ï½³????ï¾??¤ï½´???????ï¾??¤ï½³??ï¾?δï½????????????????U??????????????????????????????????????ï¾??¤ï½³????ï¾??¤ï½´???????ï¾??¤ï½³??ï¾?δï½????????????????U???????????????????????????????????ï¾??¤ï½³????ï¾??¤ï½´???????ï¾??¤ï½³??ï¾?δï½?????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½³????ï¾??¤ï½´???????ï¾??¤ï½³??ï¾?δï½????????????????U??????????????????????????????????????ï¾??¤ï½³????ï¾??¤ï½´???????ï¾??¤ï½³??ï¾?δï½????????????????U?????????????????????????????????ï¾??¤ï½³????ï¾??¤ï½´???????ï¾??¤ï½³??ï¾?δï½??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????、?ウ???????、?エ??????????、?ウ????ホエ?????????????????U?????????????????????????????????????????、?ウ???????、?エ??????????、?ウ????ホエ?????????????????U????????????????????????????????????、?ウ???????、?エ??????????、?ウ????ホエ???????W??????????????????????????????????????????、?ウ???????、?エ??????????、?ウ????ホエ?????????????????U?????????????????????????????????????????、?ウ???????、?エ??????????、?ウ????ホエ?????????????????U??????????????????????????????????????、?ウ???????、?エ??????????、?ウ????ホエ?????????????????????????????????????????????????、?ウ???????、?エ??????????、?ウ????ホエ?????????????????U?????????????????????????????????????????、?ウ???????、?エ??????????、?ウ????ホエ?????????????????U????????????????????????????????????、?ウ???????、?エ??????????、?ウ????ホエ???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐓??わ蹴????鐓??わ輯???????鐓??わ蹴??鐓?隆鐔????????????????U??????????????????????????????????????鐓??わ蹴????鐓??わ輯???????鐓??わ蹴??鐓?隆鐔????????????????U?????????????????????????????????鐓??わ蹴????鐓??わ輯???????鐓??わ蹴??鐓?隆鐔??????W???????????????????????????????????????鐓??わ蹴????鐓??わ輯???????鐓??わ蹴??鐓?隆鐔????????????????U??????????????????????????????????????鐓??わ蹴????鐓??わ輯???????鐓??わ蹴??鐓?隆鐔????????????????U???????????????????????????????????鐓??わ蹴????鐓??わ輯???????鐓??わ蹴??鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????????鐓??わ蹴????鐓??わ輯???????鐓??わ蹴??鐓?隆鐔????????????????U??????????????????????????????????????鐓??わ蹴????鐓??わ輯???????鐓??わ蹴??鐓?隆鐔????????????????U?????????????????????????????????鐓??わ蹴????鐓??わ輯???????鐓??わ蹴??鐓?隆鐔??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ウ????????エ???????????ウ????δ?????????????????U??????????????????????????????????????????ウ????????エ???????????ウ????δ?????????????????U?????????????????????????????????????ウ????????エ???????????ウ????δ???????W???????????????????????????????????????????ウ????????エ???????????ウ????δ?????????????????U??????????????????????????????????????????ウ????????エ???????????ウ????δ?????????????????U???????????????????????????????????????ウ????????エ???????????ウ????δ??????????????????????????????????????????????????ウ????????エ???????????ウ????δ?????????????????U??????????????????????????????????????????ウ????????エ???????????ウ????δ?????????????????U?????????????????????????????????????ウ????????エ???????????ウ????δ???????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb33f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????絶??ㅿ슁????絶??ㅿ슈???????絶??ㅿ슁??絶?灌節????????????????U??????????????????????????????????????絶??ㅿ슁????絶??ㅿ슈???????絶??ㅿ슁??絶?灌節????????????????U?????????????????????????????????絶??ㅿ슁????絶??ㅿ슈???????絶??ㅿ슁??絶?灌節??????W???????????????????????????????????????絶??ㅿ슁????絶??ㅿ슈???????絶??ㅿ슁??絶?灌節????????????????U??????????????????????????????????????絶??ㅿ슁????絶??ㅿ슈???????絶??ㅿ슁??絶?灌節????????????????U???????????????????????????????????絶??ㅿ슁????絶??ㅿ슈???????絶??ㅿ슁??絶?灌節?????????????????????????????????????????????絶??ㅿ슁????絶??ㅿ슈???????絶??ㅿ슁??絶?灌節????????????????U??????????????????????????????????????絶??ㅿ슁????絶??ㅿ슈???????絶??ㅿ슁??絶?灌節????????????????U?????????????????????????????????絶??ㅿ슁????絶??ㅿ슈???????絶??ㅿ슁??絶?灌節??????W??? |