同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????セャè?セャçセ、é«ï½¾ï½¬è??セャè??セャè?????????????????セャè?セャçセ、é«ï½¾ï½¬è??セャè??セャè??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????セャè?セャçセ、é«ï½¾ï½¬è??セャè??セャè?????????????????セャè?セャçセ、é«ï½¾ï½¬è??セャè??セャè???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????セ?ャ闥??セ?ャ逞費スセ?、髮ォ?セ?ャ闥???セ?ャ闥???セ?ャ闥??????????????????セ?ャ闥??セ?ャ逞費スセ?、髮ォ?セ?ャ闥???セ?ャ闥???セ?ャ闥??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????セ?ャ闥??セ?ャ逞費スセ?、髮ォ?セ?ャ闥???セ?ャ闥???セ?ャ闥??????????????????セ?ャ闥??セ?ャ逞費スセ?、髮ォ?セ?ャ闥???セ?ャ闥???セ?ャ闥???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐔常習???鐔常習??鐔常修??従鐔?????鐔常習????鐔常習???????????????????鐔常習???鐔常習??鐔常修??従鐔?????鐔常習????鐔常習????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鐔常習???鐔常習??鐔常修??従鐔?????鐔常習????鐔常習???????????????????鐔常習???鐔常習??鐔常修??従鐔?????鐔常習????鐔常習?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????セャ蒔?セャ痔セ、雫セャ蒔??セャ蒔??セャ蒔?????????????????セャ蒔?セャ痔セ、雫セャ蒔??セャ蒔??セャ蒔??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????セャ蒔?セャ痔セ、雫セャ蒔??セャ蒔??セャ蒔?????????????????セャ蒔?セャ痔セ、雫セャ蒔??セャ蒔??セャ蒔???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e99babefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????節억쉬嗚볻節억쉬廉뷂슭節ㅹ쎁節억쉬嗚볻?節억쉬嗚볻?節억쉬嗚볻????????????????節억쉬嗚볻節억쉬廉뷂슭節ㅹ쎁節억쉬嗚볻?節억쉬嗚볻?節억쉬嗚볻?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????節억쉬嗚볻節억쉬廉뷂슭節ㅹ쎁節억쉬嗚볻?節억쉬嗚볻?節억쉬嗚볻????????????????節억쉬嗚볻節억쉬廉뷂슭節ㅹ쎁節억쉬嗚볻?節억쉬嗚볻?節억쉬嗚볻??????????????????????????? |