同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï½µ?ｰ繧??????ｫé®ï½¹ç¹?｣ｶ?æ´ï¼??????????????ï½µ?ｰ繧??????ｫé®ï½¹ç¹?｣ｶ?æ´ï¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?ｰ繧??????ｫé®ï½¹ç¹?｣ｶ?æ´ï¼??????????????ï½µ?ｰ繧??????ｫé®ï½¹ç¹?｣ｶ?æ´ï¼????????????????????????????????????????????ï½µ?ｰ繧??????ｫé®ï½¹ç¹?｣ｶ?æ´ï¼??????????????ï½µ?ｰ繧??????ｫé®ï½¹ç¹?｣ｶ?æ´ï¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?ｰ繧??????ｫé®ï½¹ç¹?｣ｶ?æ´ï¼??????????????ï½µ?ｰ繧??????ｫé®ï½¹ç¹?｣ｶ?æ´ï¼?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｵ??ｰ郢ｧ???????ｫ魄?ｽｹ郢??｣?ｶ?譏ｴ????????????????ｵ??ｰ郢ｧ???????ｫ魄?ｽｹ郢??｣?ｶ?譏ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｰ郢ｧ???????ｫ魄?ｽｹ郢??｣?ｶ?譏ｴ????????????????ｵ??ｰ郢ｧ???????ｫ魄?ｽｹ郢??｣?ｶ?譏ｴ??????????????????????????????????????????????ｵ??ｰ郢ｧ???????ｫ魄?ｽｹ郢??｣?ｶ?譏ｴ????????????????ｵ??ｰ郢ｧ???????ｫ魄?ｽｹ郢??｣?ｶ?譏ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｰ郢ｧ???????ｫ魄?ｽｹ郢??｣?ｶ?譏ｴ????????????????ｵ??ｰ郢ｧ???????ｫ魄?ｽｹ郢??｣?ｶ?譏ｴ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐔?鐔亥孝??????鐔??鐔合??鐔ｏ酋??器???????????????鐔?鐔亥孝??????鐔??鐔合??鐔ｏ酋??器???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔亥孝??????鐔??鐔合??鐔ｏ酋??器???????????????鐔?鐔亥孝??????鐔??鐔合??鐔ｏ酋??器?????????????????????????????????????????????鐔?鐔亥孝??????鐔??鐔合??鐔ｏ酋??器???????????????鐔?鐔亥孝??????鐔??鐔合??鐔ｏ酋??器?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔亥孝??????鐔??鐔合??鐔ｏ酋??器???????????????鐔?鐔亥孝??????鐔??鐔合??鐔ｏ酋??器??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｵ?ｰ繧??????ｫ鮃ｹ繝?｣ｶ?昴＜??????????????ｵ?ｰ繧??????ｫ鮃ｹ繝?｣ｶ?昴＜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｰ繧??????ｫ鮃ｹ繝?｣ｶ?昴＜??????????????ｵ?ｰ繧??????ｫ鮃ｹ繝?｣ｶ?昴＜????????????????????????????????????????????ｵ?ｰ繧??????ｫ鮃ｹ繝?｣ｶ?昴＜??????????????ｵ?ｰ繧??????ｫ鮃ｹ繝?｣ｶ?昴＜????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｰ繧??????ｫ鮃ｹ繝?｣ｶ?昴＜??????????????ｵ?ｰ繧??????ｫ鮃ｹ繝?｣ｶ?昴＜?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb0e7b9a73f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b99d3fefbda3efbdb63fe698b4efbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????節덤節곁묜??????節ラ츆節밭튉?節ｏ슐?業댐폒??????????????節덤節곁묜??????節ラ츆節밭튉?節ｏ슐?業댐폒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤節곁묜??????節ラ츆節밭튉?節ｏ슐?業댐폒??????????????節덤節곁묜??????節ラ츆節밭튉?節ｏ슐?業댐폒????????????????????????????????????????????節덤節곁묜??????節ラ츆節밭튉?節ｏ슐?業댐폒??????????????節덤節곁묜??????節ラ츆節밭튉?節ｏ슐?業댐폒????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤節곁묜??????節ラ츆節밭튉?節ｏ슐?業댐폒??????????????節덤節곁묜??????節ラ츆節밭튉?節ｏ슐?業댐폒?????????????????????????????????????????????????????????? |