同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ァè²ï½¿?é¾ï½ª???é 梧アå å??????????U??????????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ァè²ï½¿?é¾ï½ª???é 梧アå å??????????U?????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ァè²ï½¿?é¾ï½ª??W???????????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ァè²ï½¿?é¾ï½ª???é 梧アå å??????????U??????????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ァè²ï½¿?é¾ï½ª???é 梧アå å??????????U???????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ァè²ï½¿?é¾ï½ª?N???????????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ァè²ï½¿?é¾ï½ª???é 梧アå å??????????U??????????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ァè²ï½¿?é¾ï½ª???é 梧アå å??????????U?????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ァè²ï½¿?é¾ï½ª??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ー髫イ?カ??ァ雋会スソ?髢セ?ェ???髢?譴ァ?ア蜈亥剣??????????U???????????????????????????????????????ー髫イ?カ??ァ雋会スソ?髢セ?ェ???髢?譴ァ?ア蜈亥剣??????????U??????????????????????????????????ー髫イ?カ??ァ雋会スソ?髢セ?ェ??W????????????????????????????????????????ー髫イ?カ??ァ雋会スソ?髢セ?ェ???髢?譴ァ?ア蜈亥剣??????????U???????????????????????????????????????ー髫イ?カ??ァ雋会スソ?髢セ?ェ???髢?譴ァ?ア蜈亥剣??????????U????????????????????????????????????ー髫イ?カ??ァ雋会スソ?髢セ?ェ?N????????????????????????????????????????ー髫イ?カ??ァ雋会スソ?髢セ?ェ???髢?譴ァ?ア蜈亥剣??????????U???????????????????????????????????????ー髫イ?カ??ァ雋会スソ?髢セ?ェ???髢?譴ァ?ア蜈亥剣??????????U??????????????????????????????????ー髫イ?カ??ァ雋会スソ?髢セ?ェ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔ц?鐔??常終?????罌э襲??????????????U??????????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔ц?鐔??常終?????罌э襲??????????????U?????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔ц?鐔??常終??W???????????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔ц?鐔??常終?????罌э襲??????????????U??????????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔ц?鐔??常終?????罌э襲??????????????U???????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔ц?鐔??常終?N???????????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔ц?鐔??常終?????罌э襲??????????????U??????????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔ц?鐔??常終?????罌э襲??????????????U?????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔ц?鐔??常終??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ー隲カ?ァ貉ソ?閾ェ???閠梧ア先匕??????????U??????????????????????????????????????ー隲カ?ァ貉ソ?閾ェ???閠梧ア先匕??????????U?????????????????????????????????ー隲カ?ァ貉ソ?閾ェ??W???????????????????????????????????????ー隲カ?ァ貉ソ?閾ェ???閠梧ア先匕??????????U??????????????????????????????????????ー隲カ?ァ貉ソ?閾ェ???閠梧ア先匕??????????U???????????????????????????????????ー隲カ?ァ貉ソ?閾ェ?N???????????????????????????????????????ー隲カ?ァ貉ソ?閾ェ???閠梧ア先匕??????????U??????????????????????????????????????ー隲カ?ァ貉ソ?閾ェ???閠梧ア先匕??????????U?????????????????????????????????ー隲カ?ァ貉ソ?閾ェ??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f3fe996a0e6a2a7efbdb1e58588e58c953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbda7e8b289efbdbf3fe996beefbdaa3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????節곈슩節딴節㎬쾳節엌搖억쉠???搖졿ˇ節긷뀍殃뷐?????????U??????????????????????????????????????節곈슩節딴節㎬쾳節엌搖억쉠???搖졿ˇ節긷뀍殃뷐?????????U?????????????????????????????????節곈슩節딴節㎬쾳節엌搖억쉠??W???????????????????????????????????????節곈슩節딴節㎬쾳節엌搖억쉠???搖졿ˇ節긷뀍殃뷐?????????U??????????????????????????????????????節곈슩節딴節㎬쾳節엌搖억쉠???搖졿ˇ節긷뀍殃뷐?????????U???????????????????????????????????節곈슩節딴節㎬쾳節엌搖억쉠?N???????????????????????????????????????節곈슩節딴節㎬쾳節엌搖억쉠???搖졿ˇ節긷뀍殃뷐?????????U??????????????????????????????????????節곈슩節딴節㎬쾳節엌搖억쉠???搖졿ˇ節긷뀍殃뷐?????????U?????????????????????????????????節곈슩節딴節㎬쾳節엌搖억쉠??W??? |