同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ?????????U??????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ?????????U?????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ?W???????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ?????????U??????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ?????????U???????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧN???????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ?????????U??????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ?????????U?????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡�??｡ｧ?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ???｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ?????????U???????????????????????????????????????｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ???｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ?????????U??????????????????????????????????｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ?W????????????????????????????????????????｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ???｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ?????????U???????????????????????????????????????｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ???｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ?????????U????????????????????????????????????｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧN????????????????????????????????????????｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ???｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ?????????U???????????????????????????????????????｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ???｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ?????????U??????????????????????????????????｡?ｩ????｡?ｧ??｡?????｡?ｧ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲??鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲?????????U??????????????????????????????????????鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲??鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲?????????U?????????????????????????????????鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲?W???????????????????????????????????????鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲??鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲?????????U??????????????????????????????????????鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲??鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲?????????U???????????????????????????????????鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲N???????????????????????????????????????鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲??鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲?????????U??????????????????????????????????????鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲??鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲?????????U?????????????????????????????????鐔￥秋???鐔￥洲?鐔￥????鐔￥洲?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ?????????U??????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ?????????U?????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ?W???????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ?????????U??????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ?????????U???????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧN???????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ?????????U??????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ??｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ?????????U?????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbe973f3f3fefbda1efbda73f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑??節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑?????????U??????????????????????????????????????節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑??節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑?????????U?????????????????????????????????節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑?W???????????????????????????????????????節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑??節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑?????????U??????????????????????????????????????節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑??節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑?????????U???????????????????????????????????節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑N???????????????????????????????????????節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑??節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑?????????U??????????????????????????????????????節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑??節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑?????????U?????????????????????????????????節∽쉘???節∽쉑?節∽풓???節∽쉑?W??? |