同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿?????????????ï½?½®ï½?½¡??｡ｧ????????????????????U??????????????????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿?????????????ï½?½®ï½?½¡??｡ｧ????????????????????U?????????????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿?????????W???????????????????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿?????????????ï½?½®ï½?½¡??｡ｧ????????????????????U??????????????????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿?????????????ï½?½®ï½?½¡??｡ｧ????????????????????U???????????????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿????????N???????????????????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿?????????????ï½?½®ï½?½¡??｡ｧ????????????????????U??????????????????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿?????????????ï½?½®ï½?½¡??｡ｧ????????????????????U?????????????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ???????????????ｽｮ??ｽ｡???｡?ｧ????????????????????U????????????????????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ???????????????ｽｮ??ｽ｡???｡?ｧ????????????????????U???????????????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ?????????W?????????????????????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ???????????????ｽｮ??ｽ｡???｡?ｧ????????????????????U????????????????????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ???????????????ｽｮ??ｽ｡???｡?ｧ????????????????????U?????????????????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ????????N?????????????????????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ???????????????ｽｮ??ｽ｡???｡?ｧ????????????????????U????????????????????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ???????????????ｽｮ??ｽ｡???｡?ｧ????????????????????U???????????????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎?????????????鐔?舟鐔?宗??鐔￥洲????????????????????U??????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎?????????????鐔?舟鐔?宗??鐔￥洲????????????????????U?????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎?????????W???????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎?????????????鐔?舟鐔?宗??鐔￥洲????????????????????U??????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎?????????????鐔?舟鐔?宗??鐔￥洲????????????????????U???????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎????????N???????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎?????????????鐔?舟鐔?宗??鐔￥洲????????????????????U??????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎?????????????鐔?舟鐔?宗??鐔￥洲????????????????????U?????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????｡ｿ???????????????????????｡ｧ????????????????????U??????????????????????????????????????????｡ｿ???????????????????????｡ｧ????????????????????U?????????????????????????????????????｡ｿ?????????W???????????????????????????????????????????｡ｿ???????????????????????｡ｧ????????????????????U??????????????????????????????????????????｡ｿ???????????????????????｡ｧ????????????????????U???????????????????????????????????????｡ｿ????????N???????????????????????????????????????????｡ｿ???????????????????????｡ｧ????????????????????U??????????????????????????????????????????｡ｿ???????????????????????｡ｧ????????????????????U?????????????????????????????????????｡ｿ?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3fbda13f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????節?쉰節∽슴?????????????節?쉰節?숯??節∽쉑????????????????????U??????????????????????????????????????節?쉰節∽슴?????????????節?쉰節?숯??節∽쉑????????????????????U?????????????????????????????????節?쉰節∽슴?????????W???????????????????????????????????????節?쉰節∽슴?????????????節?쉰節?숯??節∽쉑????????????????????U??????????????????????????????????????節?쉰節∽슴?????????????節?쉰節?숯??節∽쉑????????????????????U???????????????????????????????????節?쉰節∽슴????????N???????????????????????????????????????節?쉰節∽슴?????????????節?쉰節?숯??節∽쉑????????????????????U??????????????????????????????????????節?쉰節∽슴?????????????節?쉰節?숯??節∽쉑????????????????????U?????????????????????????????????節?쉰節∽슴?????????W??? |