同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï½?½¥????ィý??ィîï½????????????ゥ」????ィý??????????ィîï½????????????ï½?½¥????ィý??ィîï½????????????ゥ」????ィý??????????ィîï½????????????????????????????????????????ï½?½¥????ィý??ィîï½????????????ゥ」????ィý??????????ィîï½???????????ï½?½¥????ィý??ィîï½????????????ゥ」????ィý??????????ï½????????????????????????????????????????ï½?½¥????ィý??ィîï½????????????ゥ」????ィý??????????ィîï½????????????ï½?½¥????ィý??ィîï½????????????ゥ」????ィý??????????ィîï½???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ス・?????ィ????ィ贒擾ス?????????????ゥ?」?????ィ????????????ィ贒擾ス??????????????ス・?????ィ????ィ贒擾ス?????????????ゥ?」?????ィ????????????ィ贒擾ス??????????????????????????????????????????ス・?????ィ????ィ贒擾ス?????????????ゥ?」?????ィ????????????ィ贒擾ス?????????????ス・?????ィ????ィ贒擾ス?????????????ゥ?」?????ィ??????????????????????????????????????????????????????ス・?????ィ????ィ贒擾ス?????????????ゥ?」?????ィ????????????ィ贒擾ス??????????????ス・?????ィ????ィ贒擾ス?????????????ゥ?」?????ィ????????????ィ贒擾ス???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐔?愁????鐔???鐔???????????????鐔?州????鐔???????????鐔???????????????鐔?愁????鐔???鐔???????????????鐔?州????鐔???????????鐔???????????????????????????????????????????鐔?愁????鐔???鐔???????????????鐔?州????鐔???????????鐔??????????????鐔?愁????鐔???鐔???????????????鐔?州????鐔???????????鐔????????????????????????????????????????鐔?愁????鐔???鐔???????????????鐔?州????鐔???????????鐔???????????????鐔?愁????鐔???鐔???????????????鐔?州????鐔???????????鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?????????????ゥ」????ィ???????????ィ?????????????????????ィ???ィ?????????????ゥ」????ィ???????????ィ?????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?????????????ゥ」????ィ???????????ィ????????????????????ィ???ィ?????????????ゥ」????ィ????????????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?????????????ゥ」????ィ???????????ィ?????????????????????ィ???ィ?????????????ゥ」????ィ???????????ィ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3fefbda8fd3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda33f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????節?쉈????節⅝??節⑧뱩節????????????節⑼숲????節⅝??????????節⑧뱩節????????????節?쉈????節⅝??節⑧뱩節????????????節⑼숲????節⅝??????????節⑧뱩節????????????????????????????????????????節?쉈????節⅝??節⑧뱩節????????????節⑼숲????節⅝??????????節⑧뱩節???????????節?쉈????節⅝??節⑧뱩節????????????節⑼숲????節⅝??????????節????????????????????????????????????????節?쉈????節⅝??節⑧뱩節????????????節⑼숲????節⅝??????????節⑧뱩節????????????節?쉈????節⅝??節⑧뱩節????????????節⑼숲????節⅝??????????節⑧뱩節???? |