ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????ï§¢ì¢ì¾æ?ì½¡ï§ì¢ì»???ï§¢ì¢ì¾æã¬ì½¡ï§ì³ì???ï§¢ì¢ì¾æ?ì½¡ï§ì¢ì»???ï§¢ì¢ì¾æã¬ì½¡ï§ì³ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ì¢ì¾æ?ì½¡ï§ì¢ì»???ï§¢ì¢ì¾æã¬ì½¡ï§ì³ì???ï§¢ì¢ì¾æ?ì½¡ï§ì¢ì»???ï§¢ì¢ì¾æã¬ì½¡ï§ì³ì???????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ì¢ì¾æ?ì½¡ï§ì¢ì»???ï§¢ì¢ì¾æã¬ì½¡ï§ì³ì???ï§¢ì¢ì¾æ?ì½¡ï§ì¢ì»???ï§¢ì¢ì¾æã¬ì½¡ï§ì³ì???????????????????????????N???????????????????????????????????????ï§¢ì¢ì¾æ?ì½¡ï§ì¢ì»???ï§¢ì¢ì¾æã¬ì½¡ï§ì³ì???ï§¢ì¢ì¾æ?ì½¡ï§ì¢ì»???ï§¢ì¢ì¾æã¬ì½¡ï§ì³ì??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????｢?嬢だ諱??｡?樌｢嬢そ????｢?嬢だ諱√Ξ?｡?樌??????｢?嬢だ諱??｡?樌｢嬢そ????｢?嬢だ諱√Ξ?｡?樌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?嬢だ諱??｡?樌｢嬢そ????｢?嬢だ諱√Ξ?｡?樌??????｢?嬢だ諱??｡?樌｢嬢そ????｢?嬢だ諱√Ξ?｡?樌??????????????????????????????????????????????????????????????｢?嬢だ諱??｡?樌｢嬢そ????｢?嬢だ諱√Ξ?｡?樌??????｢?嬢だ諱??｡?樌｢嬢そ????｢?嬢だ諱√Ξ?｡?樌?????????????????????????????N????????????????????????????????????????｢?嬢だ諱??｡?樌｢嬢そ????｢?嬢だ諱√Ξ?｡?樌??????｢?嬢だ諱??｡?樌｢嬢そ????｢?嬢だ諱√Ξ?｡?樌????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????錻???丈???貊￥?譬????錻???丈????宗錻??褐?????錻???丈???貊￥?譬????錻???丈????宗錻??褐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???丈???貊￥?譬????錻???丈????宗錻??褐?????錻???丈???貊￥?譬????錻???丈????宗錻??褐?????????????????????????????????????????????????????????????錻???丈???貊￥?譬????錻???丈????宗錻??褐?????錻???丈???貊￥?譬????錻???丈????宗錻??褐?????????????????????????????N???????????????????????????????????????錻???丈???貊￥?譬????錻???丈????宗錻??褐?????錻???丈???貊￥?譬????錻???丈????宗錻??褐????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????梨좏삾恁?콡吏좏삻???梨좏삾恁レ콡吏쇳샍???梨좏삾恁?콡吏좏삻???梨좏삾恁レ콡吏쇳샍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨좏삾恁?콡吏좏삻???梨좏삾恁レ콡吏쇳샍???梨좏삾恁?콡吏좏삻???梨좏삾恁レ콡吏쇳샍???????????????????????????????????????????????????????????梨좏삾恁?콡吏좏삻???梨좏삾恁レ콡吏쇳샍???梨좏삾恁?콡吏좏삻???梨좏삾恁レ콡吏쇳샍???????????????????????????N???????????????????????????????????????梨좏삾恁?콡吏좏삻???梨좏삾恁レ콡吏쇳샍???梨좏삾恁?콡吏좏삻???梨좏삾恁レ콡吏쇳샍??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3fefa7a2eca28fec82bee681813fecbda1efa79eeca28fec82bb3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181e383acecbda1efa79eec87b3ec838d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????筌?쥚乙얏걖?肄∽쭪醫륁궩???筌?쥚乙얏걖恂ъ숯筌욎눛吟뛁??筌?쥚乙얏걖?肄∽쭪醫륁궩???筌?쥚乙얏걖恂ъ숯筌욎눛吟뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?쥚乙얏걖?肄∽쭪醫륁궩???筌?쥚乙얏걖恂ъ숯筌욎눛吟뛁??筌?쥚乙얏걖?肄∽쭪醫륁궩???筌?쥚乙얏걖恂ъ숯筌욎눛吟뛁??????????????????????????????????????????????????????????筌?쥚乙얏걖?肄∽쭪醫륁궩???筌?쥚乙얏걖恂ъ숯筌욎눛吟뛁??筌?쥚乙얏걖?肄∽쭪醫륁궩???筌?쥚乙얏걖恂ъ숯筌욎눛吟뛁??????????????????????????N???????????????????????????????????????筌?쥚乙얏걖?肄∽쭪醫륁궩???筌?쥚乙얏걖恂ъ숯筌욎눛吟뛁??筌?쥚乙얏걖?肄∽쭪醫륁궩???筌?쥚乙얏걖恂ъ숯筌욎눛吟뛁?????????????????????????????????????