同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï§?뺤ì??????????????????ï§?뺤ì????????????????????ï§?뺤ì??????????????????????????????????????ï§?뺤ì??????????????????ï§?뺤ì????????????????????ï§?뺤ì??????????????????????ï§?뺤ì??????????????????ï§?뺤ì????????????????????ï§?뺤ì?????????????ï§?뺤ì?????????ï§?ë½°ã????????????ï§?뺤ì??????????????????????????????????????????????????????????ï§?뺤ì??????????????????ï§?뺤ì????????????????????ï§?뺤ì????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ï§?뺤ì??????????????????ï§?뺤ì????????????????????ï§?뺤ì??????????????????????????????????????ï§?뺤ì??????????????????ï§?뺤ì????????????????????ï§?뺤ì??????????????????????ï§?뺤ì??????????????????ï§?뺤ì????????????????????ï§?뺤ì?????????????ï§?뺤ì?????????ï§?ë½°ã????????????ï§?뺤ì?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????、?????????????????????、???????????????????????、?????????????????????????????????????????、?????????????????????、???????????????????????、?????????????????????????、?????????????????????、???????????????????????、????????????????、????????????ー???????????????、?????????????????????????????????????????????????????????????、?????????????????????、???????????????????????、????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????、?????????????????????、???????????????????????、?????????????????????????????????????????、?????????????????????、???????????????????????、?????????????????????????、?????????????????????、???????????????????????、????????????????、????????????ー???????????????、?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????錻?觝れ??????????????????錻?觝れ????????????????????錻?觝れ??????????????????????????????????????錻?觝れ??????????????????錻?觝れ????????????????????錻?觝れ??????????????????????錻?觝れ??????????????????錻?觝れ????????????????????錻?觝れ?????????????錻?觝れ?????????錻?觸違????????????錻?觝れ??????????????????????????????????????????????????????????錻?觝れ??????????????????錻?觝れ????????????????????錻?觝れ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????錻?觝れ??????????????????錻?觝れ????????????????????錻?觝れ??????????????????????????????????????錻?觝れ??????????????????錻?觝れ????????????????????錻?觝れ??????????????????????錻?觝れ??????????????????錻?觝れ????????????????????錻?觝れ?????????????錻?觝れ?????????錻?觸違????????????錻?觝れ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????뺤?????????????????????뺤???????????????????????뺤?????????????????????????????????????????뺤?????????????????????뺤???????????????????????뺤?????????????????????????뺤?????????????????????뺤???????????????????????뺤????????????????뺤????????????뽰???????????????뺤?????????????????????????????????????????????????????????????뺤?????????????????????뺤???????????????????????뺤?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????뺤?????????????????????뺤???????????????????????뺤?????????????????????????????????????????뺤?????????????????????뺤???????????????????????뺤?????????????????????????뺤?????????????????????뺤???????????????????????뺤????????????????뺤????????????뽰???????????????뺤??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbdb0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????筌?類ㅼ??????????????????筌?類ㅼ????????????????????筌?類ㅼ??????????????????????????????????????筌?類ㅼ??????????????????筌?類ㅼ????????????????????筌?類ㅼ??????????????????????筌?類ㅼ??????????????????筌?類ㅼ????????????????????筌?類ㅼ?????????????筌?類ㅼ?????????筌?戮겹????????????筌?類ㅼ??????????????????????????????????????????????????????????筌?類ㅼ??????????????????筌?類ㅼ????????????????????筌?類ㅼ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????筌?類ㅼ??????????????????筌?類ㅼ????????????????????筌?類ㅼ??????????????????????????????????????筌?類ㅼ??????????????????筌?類ㅼ????????????????????筌?類ㅼ??????????????????????筌?類ㅼ??????????????????筌?類ㅼ????????????????????筌?類ㅼ?????????????筌?類ㅼ?????????筌?戮겹????????????筌?類ㅼ?????????????????????? |