同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï¦????????????â¬B??B??B????â¬B??B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦????????????â¬B??B??B????â¬B??B??????????????????????????????????????????????????????ï¦????????????â¬B??B??B????â¬B??B???????????????????????????????ï¦????????????â¬B??B??B????â¬B??B??????????????????????????ï¦????????????â¬B??B??B????â¬B??B????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦????????????â¬B??B??B????â¬B??B??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竄ャB??B??B????竄ャB??B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ャB??B??B????竄ャB??B???????????????????????????????????????????????????????????????????竄ャB??B??B????竄ャB??B????????????????????????????????????????????竄ャB??B??B????竄ャB??B???????????????????????????????????????竄ャB??B??B????竄ャB??B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ャB??B??B????竄ャB??B??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????錵?????????????????B??B????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????????????B??B????????B??????????????????????????????????????????????????????錵?????????????????B??B????????B???????????????????????????????錵?????????????????B??B????????B??????????????????????????錵?????????????????B??B????????B????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????????????B??B????????B??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????歷????????????€B??B??B????€B??B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷????????????€B??B??B????€B??B??????????????????????????????????????????????????????歷????????????€B??B??B????€B??B???????????????????????????????歷????????????€B??B??B????€B??B??????????????????????????歷????????????€B??B??B????€B??B????????????????????????????????????????????????????????????????歷????????????€B??B??B????€B??B??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282ac423f3f423f3f423f3f3f3fe282ac423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????癲뗾???????????蓀쳿??B??B????蓀쳿??B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲뗾???????????蓀쳿??B??B????蓀쳿??B??????????????????????????????????????????????????????癲뗾???????????蓀쳿??B??B????蓀쳿??B???????????????????????????????癲뗾???????????蓀쳿??B??B????蓀쳿??B??????????????????????????癲뗾???????????蓀쳿??B??B????蓀쳿??B????????????????????????????????????????????????????????????????癲뗾???????????蓀쳿??B??B????蓀쳿??B??????????????????????????????????????????????? |