同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????若ë?¸ì??ç¯?????ç¯????若ë?¸ì?´å?????????????U??????????????????????????????????????若ë?¸ì??ç¯?????ç¯????若ë?¸ì?´å?????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????若ë?¸ì??ç¯?????ç¯????若ë?¸ì?´å?????????????U??????????????????????????????????????若ë?¸ì??ç¯?????ç¯????若ë?¸ì?´å?????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????若ë?¸ì??ç¯?????ç¯????若ë?¸ì?´å?????????????U??????????????????????????????????????若ë?¸ì??ç¯?????ç¯????若ë?¸ì?´å?????????????U??????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｴ?ｸ??遽?????遽?????ｴ?ｸ?ｴ?????????????U???????????????????????????????????????ｴ?ｸ??遽?????遽?????ｴ?ｸ?ｴ?????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????ｴ?ｸ??遽?????遽?????ｴ?ｸ?ｴ?????????????U???????????????????????????????????????ｴ?ｸ??遽?????遽?????ｴ?ｸ?ｴ?????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ｴ?ｸ??遽?????遽?????ｴ?ｸ?ｴ?????????????U???????????????????????????????????????ｴ?ｸ??遽?????遽?????ｴ?ｸ?ｴ?????????????U??????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????錺企?語??膀?????膀????錺企?語?翫?????????????U??????????????????????????????????????錺企?語??膀?????膀????錺企?語?翫?????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????錺企?語??膀?????膀????錺企?語?翫?????????????U??????????????????????????????????????錺企?語??膀?????膀????錺企?語?翫?????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????錺企?語??膀?????膀????錺企?語?翫?????????????U??????????????????????????????????????錺企?語??膀?????膀????錺企?語?翫?????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????若?????????????????若????????????????????U??????????????????????????????????????若?????????????????若????????????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????若?????????????????若????????????????????U??????????????????????????????????????若?????????????????若????????????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????若?????????????????若????????????????????U??????????????????????????????????????若?????????????????若????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3fb4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????畑대?몄??影?????影????畑대?몄?닷?????????????U??????????????????????????????????????畑대?몄??影?????影????畑대?몄?닷?????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????畑대?몄??影?????影????畑대?몄?닷?????????????U??????????????????????????????????????畑대?몄??影?????影????畑대?몄?닷?????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????畑대?몄??影?????影????畑대?몄?닷?????????????U??????????????????????????????????????畑대?몄??影?????影????畑대?몄?닷?????????????U??????????????????????????????????W??? |