同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????íì§ííííªíì©íì¨íì¨?????????????U??????????????????????????????????????íì§ííííªíì©íì¨íì¨?????????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????íì§ííííªíì©íì¨íì¨?????????????U??????????????????????????????????????íì§ííííªíì©íì¨íì¨?????????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????íì§ííííªíì©íì¨íì¨?????????????U??????????????????????????????????????íì§ííííªíì©íì¨íì¨?????????????U???????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????巐?ｧ弥噪嶸弥噪嶸ｪ巐?ｩ削噪?駕嘯??????????????U??????????????????????????????????????巐?ｧ弥噪嶸弥噪嶸ｪ巐?ｩ削噪?駕嘯??????????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????巐?ｧ弥噪嶸弥噪嶸ｪ巐?ｩ削噪?駕嘯??????????????U??????????????????????????????????????巐?ｧ弥噪嶸弥噪嶸ｪ巐?ｩ削噪?駕嘯??????????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????巐?ｧ弥噪嶸弥噪嶸ｪ巐?ｩ削噪?駕嘯??????????????U??????????????????????????????????????巐?ｧ弥噪嶸弥噪嶸ｪ巐?ｩ削噪?駕嘯??????????????U???????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????讌???????????讒???讎???讎??????????????U????????????????????????????????????????讌???????????讒???讎???讎??????????????U???????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????讌???????????讒???讎???讎??????????????U????????????????????????????????????????讌???????????讒???讎???讎??????????????U????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????讌???????????讒???讎???讎??????????????U????????????????????????????????????????讌???????????讒???讎???讎??????????????U???????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????횄짖횄혖횄혪횄쩍횄쨉횂쨉?????????????U??????????????????????????????????????횄짖횄혖횄혪횄쩍횄쨉횂쨉?????????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????횄짖횄혖횄혪횄쩍횄쨉횂쨉?????????????U??????????????????????????????????????횄짖횄혖횄혪횄쩍횄쨉횂쨉?????????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????횄짖횄혖횄혪횄쩍횄쨉횂쨉?????????????U??????????????????????????????????????횄짖횄혖횄혪횄쩍횄쨉횂쨉?????????????U???????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca796ed9a84ed9896ed9a84ed98aaed9a84eca98ded9a84eca889ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????淋꾩쭡淋꾪삏淋꾪삫淋꾩찉淋꾩쮬淋귥쮬?????????????U??????????????????????????????????????淋꾩쭡淋꾪삏淋꾪삫淋꾩찉淋꾩쮬淋귥쮬?????????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????淋꾩쭡淋꾪삏淋꾪삫淋꾩찉淋꾩쮬淋귥쮬?????????????U??????????????????????????????????????淋꾩쭡淋꾪삏淋꾪삫淋꾩찉淋꾩쮬淋귥쮬?????????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????淋꾩쭡淋꾪삏淋꾪삫淋꾩찉淋꾩쮬淋귥쮬?????????????U??????????????????????????????????????淋꾩쭡淋꾪삏淋꾪삫淋꾩찉淋꾩쮬淋귥쮬?????????????U???????????????????????????????????W??? |