同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ìü?¡¥???ÍÄ?ìü?¡¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìü?¡¥???ÍÄ?ìü?¡¥??????????????????????ìü?¡¥???ÍÄ?ìü?¡¥????????????????????????????????ìü?¡¥???ÍÄ?ìü?¡¥????????????????????????N???????????????????????????????????????ìü?¡¥???ÍÄ?ìü?¡¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìü?¡¥???ÍÄ?ìü?¡¥??????????????????????ìü?¡¥???ÍÄ?ìü?¡¥????????????????????????????????ìü?¡¥???ÍÄ?ìü?¡¥?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????。・???ヘト???。・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。・???ヘト???。・????????????????????????。・???ヘト???。・??????????????????????????????????。・???ヘト???。・????????????????????????N?????????????????????????????????????????。・???ヘト???。・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。・???ヘト???。・????????????????????????。・???ヘト???。・??????????????????????????????????。・???ヘト???。・?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????踰?.???幼?踰?.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰?.???幼?踰?.??????????????????????踰?.???幼?踰?.????????????????????????????????踰?.???幼?踰?.????????????????????????N???????????????????????????????????????踰?.???幼?踰?.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰?.???幼?踰?.??????????????????????踰?.???幼?踰?.????????????????????????????????踰?.???幼?踰?.?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfc3fa1a53f3f3fcdc43fecfc3fa1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????賃?‥???羔?賃?‥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????賃?‥???羔?賃?‥??????????????????????賃?‥???羔?賃?‥????????????????????????????????賃?‥???羔?賃?‥????????????????????????N???????????????????????????????????????賃?‥???羔?賃?‥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????賃?‥???羔?賃?‥??????????????????????賃?‥???羔?賃?‥????????????????????????????????賃?‥???羔?賃?‥?????????? |