同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??�??짢??�???????????????짢?짢?????짢??�??짢??�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??�??짢??�???????????????짢?짢?????짢??�??짢??�????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??�??짢??�???????????????짢?짢?????짢??�??짢??�?????????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??�??짢??�???????????????짢?짢?????짢??�??짢??�????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??�??짢??�???????????????짢?짢?????짢??�??짢??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??�??짢??�???????????????짢?짢?????짢??�??짢??�????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????「??「??????「???????「????????????????????「??「??????「???????「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「??????「???????「????????????????????「??「??????「???????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「??????「???????「????????????????????「??「??????「???????「??????????????????????????????????????????????????????「??「??????「???????「????????????????????「??「??????「???????「?????????????????????????????????????????????????「??「??????「???????「????????????????????「??「??????「???????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「??????「???????「????????????????????「??「??????「???????「????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎?????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎?????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎?????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎???????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎?????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎??????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎?????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎?????????????????讌?讌?????讌??讎????讌??讎??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈??????????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈?????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈????????????????짢?짢?????짢??쨈???짢??쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3f3f3f3feca7a23f3feca8883f3f3feca7a23f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭???????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭???????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭???????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭?????????????????????????????????????????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭???????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭????????????????????????????????????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭???????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭???????????????吏∨吏∨????吏∨?夷뉭??吏∨?夷뉭????????????????????????????????????????????????????????????????? |