同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ì¬?ì¬????ë??????????????????????????????ì¬?ì¬????ë???????????????????????ì¬?ì¬????ë??????????????????????????????????????ì¬?ì¬????ë???????????????????????ì¬?ì¬????ë???????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì¬????ë??????????????????????????????ì¬?ì¬????ë???????????????????????ì¬?ì¬????ë?????????????????????????????ì¬?ì¬????ë??????????????????????????????ì¬?ì¬????ë???????????????????????ì¬?ì¬????ë???????????????????????ì¬?ì¬????ë??????????????????????????????????????????????????ì¬?ì¬????ë??????????????????????????????ì¬?ì¬????ë???????????????????????ì¬?ì¬????ë??????????????????????????????????????ì¬?ì¬????ë???????????????????????ì¬?ì¬????ë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ャ??ャ????????????????????????????????????ャ??ャ?????????????????????????????ャ??ャ????????????????????????????????????????????ャ??ャ?????????????????????????????ャ??ャ?????????????????????????????????????????????????????????????ャ??ャ????????????????????????????????????ャ??ャ?????????????????????????????ャ??ャ???????????????????????????????????ャ??ャ????????????????????????????????????ャ??ャ?????????????????????????????ャ??ャ?????????????????????????????ャ??ャ????????????????????????????????????????????????????????ャ??ャ????????????????????????????????????ャ??ャ?????????????????????????????ャ??ャ????????????????????????????????????????????ャ??ャ?????????????????????????????ャ??ャ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????쐬?쐬????끗??????????????????????????????쐬?쐬????끗???????????????????????쐬?쐬????끗??????????????????????????????????????쐬?쐬????끗???????????????????????쐬?쐬????끗???????????????????????????????????????????????????????쐬?쐬????끗??????????????????????????????쐬?쐬????끗???????????????????????쐬?쐬????끗?????????????????????????????쐬?쐬????끗??????????????????????????????쐬?쐬????끗???????????????????????쐬?쐬????끗???????????????????????쐬?쐬????끗??????????????????????????????????????????????????쐬?쐬????끗??????????????????????????????쐬?쐬????끗???????????????????????쐬?쐬????끗??????????????????????????????????????쐬?쐬????끗???????????????????????쐬?쐬????끗??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????依?依????韋뾁?????????????????????????????依?依????韋뾁??????????????????????依?依????韋뾁?????????????????????????????????????依?依????韋뾁??????????????????????依?依????韋뾁??????????????????????????????????????????????????????依?依????韋뾁?????????????????????????????依?依????韋뾁??????????????????????依?依????韋뾁????????????????????????????依?依????韋뾁?????????????????????????????依?依????韋뾁??????????????????????依?依????韋뾁??????????????????????依?依????韋뾁?????????????????????????????????????????????????依?依????韋뾁?????????????????????????????依?依????韋뾁??????????????????????依?依????韋뾁?????????????????????????????????????依?依????韋뾁??????????????????????依?依????韋뾁?????????????????? |