同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ëà´ã?å ??????????????????ëà´ã?å ???????ëà´ã?å ????????????????????ëà´ã?å ?????????????????????????????????????????????????????????????ëà´ã?å ??????????????????ëà´ã?å ???????ëà´ã?å ????????????????????ëà´ã?å ??????????????????????????????????????????????ëà´ã?å ??????????????????ëà´ã?å ???????ëà´ã?å ????????????????????ëà´ã?å ??????????????N???????????????????????????????????????ëà´ã?å ??????????????????ëà´ã?å ???????ëà´ã?å ????????????????????ëà´ã?å ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｴ?丞????????????????????ｴ?丞?????????ｴ?丞??????????????????????ｴ?丞???????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?丞????????????????????ｴ?丞?????????ｴ?丞??????????????????????ｴ?丞????????????????????????????????????????????????ｴ?丞????????????????????ｴ?丞?????????ｴ?丞??????????????????????ｴ?丞???????????????N????????????????????????????????????????ｴ?丞????????????????????ｴ?丞?????????ｴ?丞??????????????????????ｴ?丞?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????諤眼?????????????????????諤眼??????????諤眼???????????????????????諤眼????????????????????????????????????????????????????????????????諤眼?????????????????????諤眼??????????諤眼???????????????????????諤眼?????????????????????????????????????????????????諤眼?????????????????????諤眼??????????諤眼???????????????????????諤眼?????????????????N???????????????????????????????????????諤眼?????????????????????諤眼??????????諤眼???????????????????????諤眼???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????堉???????????????????????堉????????????堉?????????????????????????堉??????????????????????????????????????????????????????????????????堉???????????????????????堉????????????堉?????????????????????????堉???????????????????????????????????????????????????堉???????????????????????堉????????????堉?????????????????????????堉??????????????N????????????????????????????????????????????堉???????????????????????堉????????????堉?????????????????????????堉????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b4e33f8fe5a0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????乙담?뤷젆??????????????????乙담?뤷젆???????乙담?뤷젆????????????????????乙담?뤷젆?????????????????????????????????????????????????????????????乙담?뤷젆??????????????????乙담?뤷젆???????乙담?뤷젆????????????????????乙담?뤷젆??????????????????????????????????????????????乙담?뤷젆??????????????????乙담?뤷젆???????乙담?뤷젆????????????????????乙담?뤷젆??????????????N???????????????????????????????????????乙담?뤷젆??????????????????乙담?뤷젆???????乙담?뤷젆????????????????????乙담?뤷젆????????????????????????? |