同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ë¤å·?è?ë¤å·???????ë¤å·?ë§?ê¹???????????????????????????ë¤å·?è?ë¤å·???????ë¤å·?ë§?ê¹??????????????????????????????ë¤å·?è?ë¤å·?????????ë¤å·?è?ë¤å·???????ë¤å·????????ë¤æ½ç°è°??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ë¤å·?è?ë¤å·???????ë¤å·?ë§?ê¹???????????????????????????ë¤å·?è?ë¤å·???????ë¤å·?ë§?ê¹??????????????????????????????ë¤å·?è?ë¤å·?????????ë¤å·?è?ë¤å·???????ë¤å·????????ë¤æ½ç°è°??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????句濤?闊??句濤????????句濤????????????????????????????????句濤?闊??句濤????????句濤???????????????????????????????????句濤?闊??句濤??????????句濤?闊??句濤????????句濤?????????区た辟ー闖ー??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????句濤?闊??句濤????????句濤????????????????????????????????句濤?闊??句濤????????句濤???????????????????????????????????句濤?闊??句濤??????????句濤?闊??句濤????????句濤?????????区た辟ー闖ー??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????襪??????襪?????????襪???襷??蟾???????????????????????????襪??????襪?????????襪???襷??蟾??????????????????????????????襪??????襪???????????襪??????襪?????????襪??????????襪??順?域??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????襪??????襪?????????襪???襷??蟾???????????????????????????襪??????襪?????????襪???襷??蟾??????????????????????????????襪??????襪???????????襪??????襪?????????襪??????????襪??順?域??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????뤋執?舟?뤋執???????뤋執?맛?깎???????????????????????????뤋執?舟?뤋執???????뤋執?맛?깎??????????????????????????????뤋執?舟?뤋執?????????뤋執?舟?뤋執???????뤋執????????뤋悽焰菰??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????뤋執?舟?뤋執???????뤋執?맛?깎???????????????????????????뤋執?舟?뤋執???????뤋執?맛?깎??????????????????????????????뤋執?舟?뤋執?????????뤋執?舟?뤋執???????뤋執????????뤋悽焰菰??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73feba79b3feab98e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73fe8889f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3feba48be682bde784b0e88fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????琉뗥윿?隸욣琉뗥윿???????琉뗥윿?留쌎源랝??????????????????????????琉뗥윿?隸욣琉뗥윿???????琉뗥윿?留쌎源랝?????????????????????????????琉뗥윿?隸욣琉뗥윿?????????琉뗥윿?隸욣琉뗥윿???????琉뗥윿????????琉뗦궫衍계룿??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????琉뗥윿?隸욣琉뗥윿???????琉뗥윿?留쌎源랝??????????????????????????琉뗥윿?隸욣琉뗥윿???????琉뗥윿?留쌎源랝?????????????????????????????琉뗥윿?隸욣琉뗥윿?????????琉뗥윿?隸욣琉뗥윿???????琉뗥윿????????琉뗦궫衍계룿??????????????????????????? |